nazpaměť čeština

Překlad nazpaměť italsky

Jak se italsky řekne nazpaměť?

nazpaměť čeština » italština

a memoria

Příklady nazpaměť italsky v příkladech

Jak přeložit nazpaměť do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Musíte se jí naučit nazpaměť.
Voglio che lei la impari a memoria.
Známe to nazpaměť.
Era l'unico disco che c'era, la sappiamo a memoria.
A znáte ji nazpaměť. A dojdete k závěru, že potřebujete jen volavku která si vsadí.
Sai esattamente come gira e ti serve soltanto un complice per riuscire a portare a termine il colpo.
Znám je všechny nazpaměť.
Li conosco a memoria.
Měl tři měsíce od vraždy do dne konání soudu, kdy se to mohl učit nazpaměť.
Ha avuto tre mesi, prima del processo, per memorizzarli.
Takže znám všechny písně nazpaměť.
Così ho imparato a memoria tutte le loro canzoni.
Když mi bylo 8, znal jsem bibli nazpaměť.
Ci crede che a otto anni, sapevo tutta la Bibbia a memoria?
Měla bych zůstat doma a naučit se nazpaměť tyhle kódy.
È meglio che stia a casa a memorizzare questi codici.
Žalmy znal nazpaměť, uměl je výborně.
Era un amante dei salmi.
Kdepak, umím to nazpaměť.
No, l'ho imparato a memoria.
Znám jeho dopis nazpaměť.
Conosco la sua lettera a memoria.
Z nedostatku možností lepšího přístupu k realitě, naučí se Roswitha a Sylvia nazpaměť píseň od Brechta.
Non avendo un miglior accesso alla realtà, Roswitha e Sylvia imparano a memoria una canzone di Brecht.
Přečtete si ho jednou před spaním, dáte si ho pod polštář a zítra ráno ho budete znát nazpaměť.
Le legga prima di dormire, le metta sotto il cuscino, e domani mattina le saprà a memoria.
Nauč se je nazpaměť, abys to mohl říct ostatním, kteří se k nim nedostanou nebo neumějí číst.
Imparalo a memoria. Quando sarà consumato, dovrai tu raccontare agli altri - cosa c'era scritto.

Možná hledáte...