noioso italština

nudný

Význam noioso význam

Co v italštině znamená noioso?

— che suscita noia

Jak z italštiny přeložit noioso?

nudný fádní vtíravý těžký tíživý tupý suchý suchopárný otravný onerózní obtížný nemilý namáhavý mrzutý

Jak se v italštině používá noioso?

Mai un momento noioso.

Nikdy se nenudíš. - Ne, ty teda ne.

E' noioso, Rebecca.

Tohle je nudné, Rebecco.

Forse sarebbe troppo noioso per lei.

No, možná je pro vás příliš složitá.

Il mio solo segreto. Lo tengo come sorpresa per i miei ospiti. in un noioso giorno di pioggia.

Nechávám si to jako překvapení pro hosty, aby se u mě nenudili.

Oh, ammetto di averlo fatto con questo tipo noioso. ma di solito do loro abiti da caccia. un coltello e tutto un giorno di vantaggio.

No, připouštím, že s tímhle otravným chlapem.. Ale obvykle jsem všem poskytl lovecký oblek, lovecký nůž a výhodu celého dne..

È molto noioso.

Je velmi nudný.

No, solo noioso.

Ne, jen nudný.

Il Fox Trott qui è considerato troppo tranquillo. E un po' noioso.

Americký foxtrot je považován za příliš všední a těžkopádný.

È noioso, specialmente per una come te.

Člověka to unaví. Tebe určitě.

Ate sì? Non mi dispiace, è solo un po' noioso.

Podle mě je v pohodě.

Sig.ra Charles, dev'essere noioso per lei.

Paní Charlesová, tohle pro vás musí být nudné.

Noioso?

Nudné?

Ma si prepari a un compito piuttosto noioso.

Ale varuji vás. Takové věci budou na denním pořádku.

Se invece preferisci un tipo pacato e noioso, scegli Gavrilo.

Chceš-li muže důstojného, ale nudného, zvol si Gavrilu.

Il futuro di Eurolandia potrebbe essere oscuro, ma di certo non sarà noioso.

Nad budoucností eurozóny se možná stáhla mračna, ale temná nebude.