objektivita čeština

Překlad objektivita italsky

Jak se italsky řekne objektivita?

objektivita čeština » italština

imparzialità equidistanza equanimità

Příklady objektivita italsky v příkladech

Jak přeložit objektivita do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ty sobecký pitomče, jako vždycky, objektivita zbyla na mě. Myslete.
Come al solito, l'obiettivita' mi da' ragione.
Nemyslíš si, že objektivita je důležitá?
Non crede che l'obiettivita' sia importante?
Objektivita žen, krása jako sebeúcta. No, myslím si,.
Oggettivazione delle donne bellezza come autostima.
Jejich objektivita by mohla být zpochybněna.
La loro obiettivita' potrebbe essere compromessa.
Zejména takový, jehož objektivita by mohla být ovlivněna skutečností, že jeho děti tu nemoc mají.
Soprattutto se la sua obiettività può essere offuscata dal fatto di avere dei figli affetti dallo stesso morbo.
Johne, v medicínském výzkumu je důležitá objektivita.
Nella ricerca medica, john, l'obiettività è la chiave di tutto.
Druhým principem byla objektivita.
Il secondo principio fu l'obiettivita'.
Objektivita!
Obiezione!
Pokud neexistuje nic jako objektivita, pak není možnost ji ohodnotit, což znamená, že empiričnost tady nemá smysl.
No, se non esiste l'oggettivita', allora non esistono neanche le rilevazioni scientifiche, il che significa che l'empirismo e' completamente privo di significato.
Že objektivita neexistuje.
Che l'obiettivita' non esiste.
Objektivita nám umožňuje činit nezastřená hodnocení.
L'obiettivita' consente di fare valutazioni prive di offuscamento.
Objektivita tu nemá co dělat.
Non c'e' da essere obiettivi.
Objektivita?
Obiettivita'?
Samé bláboly. Zatracená objektivita.
Tutte quelle chiacchiere, tutta la loro obiettivita' del cazzo.

Možná hledáte...