obraznost čeština

Překlad obraznost italsky

Jak se italsky řekne obraznost?

obraznost čeština » italština

immaginativa immaginosità immaginazione fantasia

Příklady obraznost italsky v příkladech

Jak přeložit obraznost do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Podívej, obraznost a metafory jsou užívány..
Ascolta, - immagini e metafore vengono usate.
Tak jak jsem říkal. obraznost a metafory jsou užívány pro prodej produktů odjakživa.
Ora, come stavo dicendo. Immagini e metafore vengono usate per vendere prodotti da sempre.
Tož nás, jen nicky v tomto velkém počtu, nechte působit na svou obraznost.
Cosi', lasciate che noi, semplici zeri in questo gran conto, stimoliamo le forze della vostra immaginazione.
Ba vím, že nemá, zatímco já, bych okolnostem doby vyšel vstříc, jimž nelze na mne hledět škareděj, než vylíčila mi je obraznost.
Lo so che non mi ama e mi dispongo l'animo a far buon viso ai tempi nuovi, che non possono sembrarmi più orribili di quanto io stesso possa figurarmi.
Ale víme, že ho zřejmě hodně fascinuje obraznost kozla sabatu.
Sappiamo, pero', che apparentemente e' molto affascinato dalle immagini legate a Baphomet.
Nikdy by mě nenapadlo použít obraznost násilí a nehorázné stereotypy k otevření něčích očí.
Già. io non avrei mai pensato di usare immagini offensive e degli stereotipi offensivi per far aprire gli occhi a qualcuno.
Myslím, že obraznost je nám blízká.
Ti piace? A me sembra fin troppo banale.

Možná hledáte...