osel | orel | Opel | ocet

ocel čeština

Překlad ocel italsky

Jak se italsky řekne ocel?

ocel čeština » italština

acciaio ferro azzaru acciaro accialo

Příklady ocel italsky v příkladech

Jak přeložit ocel do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Miriam, bude to větší než ocel a plech dohromady.
Meglio che acciaio e latta messi insieme, Miriam.
Ne ocel, plech ani Ramsey.
Non l'acciaio o Ramsey.
Možná v Pittsburghu vyrobil ocel pro tento tank.
Forse lui fare l'acciaio per questo carro armato a Pittsburgh, USA.
Ocel. Ta osada vyroste v město se čtyřmi až pěti tisíci obyvatel.
È un paese che diventerà una città di forse. quattromila o cinquemila abitanti.
Dosáhli jsme toho tak, že jsme ho ráno zalili do bloku KL93, což je nový plastický materiál, silnější než ocel.
Stamane ci siamo riusciti, rinchiudendolo in un involucro di KL93, un nuovo materiale plastico più forte dell'acciaio.
Pojď dolů, hochu, ať ochutnáš studenou ocel.
Vieni ad assaggiare un po' di ferro!
Toto je řetěz o tloušťce půl centimetru. ze surového železa, pevnějšího než ocel!
Questa è una catena dello spessore di mezzo centimetro. E' in ferro crudo ed è più forte dell'acciaio.
Tento řetěz o tloušťce půl centimetru. je ukován ze surového železa, pevnějšího než ocel!
E' di ferro crudo ed è più forte dell'acciaio.
Buď je přes něj dostanou, nebo už do zimy žádná ocel nebude.
Senza soldi non avranno più acciaio prima dell'inverno.
Ochutnají si římskou ocel.
Facciamogli provare le spade romane.
Myslím, proč používají ocel?
Voglio dire, perché usano il metallo?
No, jestliže je ocel.
Dunque, se il metallo è.
Podívej ten meč, to je ocel!
Guarda che spada! - Prima però fatemi uscire.
Loajalisté, podpůrci šogunátu. pokaždé, když zatnou svou ocel, jedna vrstva jde pryč.
Alcuni samurai volevano salvare l'imperatore, ed adesso lo shogun. Quando seminano l'agitazione, è il popolo che soffre.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Austrálie je navzdory své odlehlosti významným exportérem železné rudy, ale nikoliv oceli, zatímco Jižní Korea vyváží ocel, ale železnou rudu musí dovážet.
L'Australia, nonostante la sua lontananza, è un importante esportatore di minerali ferrosi, ma non di acciaio, mentre la Corea del Sud è un esportatore di acciaio, anche se deve importare minerali ferrosi.

Možná hledáte...