o | k | oz | ov

ok italština

schválení

Význam ok význam

Co v italštině znamená ok?

ok

abbreviazione di okay

Překlad ok překlad

Jak z italštiny přeložit ok?

ok italština » čeština

schválení

OK italština » čeština

značka óká OK

Příklady ok příklady

Jak se v italštině používá ok?

Jednoduché věty

OK, Tom, la capisco!
Dobře, Tome, rozumím!
OK, Tom, la capisco!
Fajn, Tome, to chápu!

Citáty z filmových titulků

No Jimmy, tutto ok.
Ne, Jimmy, pohoda.
Ok. Fatemi sapere se vi serve qualcosa.
Tak jo, dejte vědět, kdyby něco.
Ok, vi diro' tutto quello che dovete sapere su di me.
Řeknu vám všechno, co o mně potřebujete vědět.
Se fate bene il vostro lavoro, andremo d'accordo, ok?
Dokud odvádíte svou práci, nebudete mít problémy.
Voglio che lo schiacciate a morte, ok?
Chci, abyste ho zamáčkli, jasné?
Non voglio che lo mettiate in un bicchierino e lo portiate fuori, perche' trovera' il modo di rientrare, ok?
Ne abyste ho dali do kelímku a odnesli ven. Zase by se vrátil.
Ok, e' ora di relazionarmi con il nuovo capo usando una foto di mio figlio e un po' di consumata recitazione.
Tak fajn, zkusím se blíž seznámit s novou primářkou. Využiju fotku svýho syna a trochu hereckého umu.
Ok, quindi la.
Dobře, tak já vás.
La porto di sopra e le faccio una TAC total-body, ok?
Vezmu vás nahoru a zařídíme vám komplexní prohlídku.
Ok, giratevi che comincia il giro.
Tak jo, koho dneska navštívíme na vizitách?
Ok, ma continua piu' tardi. Quando saremo assieme.
Na to se dívej pozdějš, až budu s tebou.
Ok, basta, Jo.
To stačí, Jo.
Ok, ascoltate, ragazzi.
Poslouchejte.
Qua le mani, ok?
Ruce dohromady.

ok čeština

Překlad ok italsky

Jak se italsky řekne ok?

ok čeština » italština

contravvenzione ammenda accettabile a posto

OK čeština » italština

va bene d'accordo OK

Příklady ok italsky v příkladech

Jak přeložit ok do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ok, no budu muset odskočit.
Ok. Adesso devo lasciarti.
Ok. Tohle dělat nebudeme.
Non lo faremo.
Ok, podívejme se..
Ok, vediamo.
Kdy mě přijedeš vyzvednout? Ok, takže jsem celou noc byla vzhůru a věšela tuhle rybu, natřela stěny, pověsila nástěnnou malbu, vyčistila ledni, předělala omítku v koupelně, a jako poslední..
A che ora mi passi a prendere? Ok, sono stata sveglia tutta la notte e ho appeso il pesce, dipinto le pareti, appeso il quadro, pulito il frigo, rifatto l'intonaco nel bagno e per finire, sarai emozionatissimo!
Ok, nevzdávám to, nevzdávám to.
Ok, non mollare, non mollare!
Ok, jo, dobře.
Si', andra' tutto bene.
Ok, doleva, doleva, doleva..
Ok. Ok. A sinistra, a sinistra.
Ok, já se musím vrátit na hodinu, chlapi, ale děkuji moc.
Ok, devo tornare alla lezione, ragazzi, ma grazie mille.
Ok, má práce, ale jen do toho.
Ok. È il mio unico compito, ma fate pure.
Ok, chcete to hrát takhle?
Ok, è così che vuoi giocartela? Bene.
Ok, vezmu tě tam!
Ok, ora la porto!
Ok, víš ty co?
Ok, sai cosa? Bene.
Ok. Jo, dostanu.
Faccio io.
Ale nejprve musím jít na trénink, takže se uvidíme později, ok?
Ma prima ho gli allenamenti, quindi ci vediamo dopo, ok? Ciao.