ola italština
hola, hej, halo
Význam ola význam
Co v italštině znamená ola?
ola
Překlad ola překlad
Jak z italštiny přeložit ola?
Příklady ola příklady
Jak se v italštině používá ola?
Citáty z filmových titulků
Berit la figlia del ricco Ola Glomgaarden, era stata la compagna di giochi di Tore.
Berit, dcera bohatého Ola Glomgaardena, Toreho přítelkyně z dětství.
Il giorno dopo, Ola, venne a sapere cosa era successo, e decise che era arrivato il momento di sbarazzarsi di Tore.
Příští den se Ola dozvěděl, co se stalo, a rozhodl se ukončit vztah mezi jeho dcerou a Torem.
Quando Ola arrivò sull'altra sponda, ebbe una sorpresa.
Když Ola překročil řeku, byl velmi překvapen tím, co viděl.
Due settimane più tardi, Ola e Berit partirono per Hougsett, dove doveva essere celebrato il matrimonio.
O dva týdny později odjeli Ola a Berit na Haugsett, kde se měla konat svatba.
Lungo la strada giunsero in una fattoria e Ola voleva invitare il proprieterio al matrimonio.
Cestou se zastavili na Bondegaardu, protože chtěli statkáře pozvat na svatbu.
Ola soffriva molto per la separazione da Berit, ma la natura testarda.. gli impediva di fare il primo passo verso la riconciliazione.
Ola Glomgaarden bez Berit velmi trpěl, ale jeho tvrdohlavost mu nedovolila udělat první krok k usmíření.
Per la prima volta da molto tempo Ola incontrò Braaten in un modo amichevole.
Poprvé po mnoha letech byl Ola na přátelské návštěvě na Braatenu.
E anche il vecchio Ola strinse per la prima volta la mano di Tore.
A poprvé si potřásl rukou s Torem.
La Ministra dell'aviazione mi ha fatto capo della RAF Ola Pola.
Ministr letectví mě jmenoval náčelníkem RAF na Ola Pola.
Girovagav o solitario come una nuv ola Che si innalza in cielo.
Bloumal jsem sám jak mrak ve výši plynoucí.
Arriverà alla tav ola?
Trefí ke stolu?
L 'ignara colazione sciv ola sempre più vicino alla sua morte.
Nic netušící snídaně si to šine vstříc svému osudu.
Questa era una cosa da dire alla tav ola rotonda.
To už byl pořádný oříšek.
Johnny Ola.
Johnny Ola.
ola čeština
Příklady ola italsky v příkladech
Jak přeložit ola do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Berit, dcera bohatého Ola Glomgaardena, Toreho přítelkyně z dětství.
Berit la figlia del ricco Ola Glomgaarden, era stata la compagna di giochi di Tore.
Příští den se Ola dozvěděl, co se stalo, a rozhodl se ukončit vztah mezi jeho dcerou a Torem.
Il giorno dopo, Ola, venne a sapere cosa era successo, e decise che era arrivato il momento di sbarazzarsi di Tore.
Když Ola překročil řeku, byl velmi překvapen tím, co viděl.
Quando Ola arrivò sull'altra sponda, ebbe una sorpresa.
O dva týdny později odjeli Ola a Berit na Haugsett, kde se měla konat svatba.
Due settimane più tardi, Ola e Berit partirono per Hougsett, dove doveva essere celebrato il matrimonio.
Ola Glomgaarden bez Berit velmi trpěl, ale jeho tvrdohlavost mu nedovolila udělat první krok k usmíření.
Ola soffriva molto per la separazione da Berit, ma la natura testarda.. gli impediva di fare il primo passo verso la riconciliazione.
Poprvé po mnoha letech byl Ola na přátelské návštěvě na Braatenu.
Per la prima volta da molto tempo Ola incontrò Braaten in un modo amichevole.
Ola-la-la-la.
E i miei lavandini?
Ministr letectví mě jmenoval náčelníkem RAF na Ola Pola.
La Ministra dell'aviazione mi ha fatto capo della RAF Ola Pola.
Johnny Ola.
Johnny Ola.
Fredo, tady Johnny Ola.
Fredo, sono Johnny Ola.
Hyman Roth, Johnny Ola?
Hyman Roth, Johnny Ola?
Johnny Ola, Fredo.
Johnny Ola, Fredo.
Johnny Ola.
Johnny Ola.
Johnny Ola mě sem vzal.
Johnny Ola mi ci portò lui la prima volta.