panchina italština

lavička, lavice

Význam panchina význam

Co v italštině znamená panchina?

panchina

diminutivo di panca (architettura) panca per più individui, di vario materiale, con o privo di schienale, collocato all'aperto e piantata al suolo

Překlad panchina překlad

Jak z italštiny přeložit panchina?

panchina italština » čeština

lavička lavice sedátko

Příklady panchina příklady

Jak se v italštině používá panchina?

Citáty z filmových titulků

La figlia di Mamma Krausen e Max lasciarono la fiera e si sedettero su una panchina del parco.
Dcera matky Krause a Max opouštějí cirkus a sedají si v parku na lavičku.
Allora ci rimane casa tua o una panchina nel parco.
No, myslím, že buď váš byt, nebo lavička v parku.
Almeno recupero la mia panchina.
Aspoň mám zpátky lavičku.
È fantastico stare qui, sulla panchina dei giocatori.
Jsme přímo ve středu, na hráčské lavičce.
È triste stare solo su una panchina tutto il giorno.
Dřepím tu sám na lavičce už celý den.
Ti lasciano a morire di fame su una panchina.
Může sedět na lavičce, dokud nezemře hlady.
Vicino alla panchina, in giardino.
Vedle lavičky v zahradě.
Una panchina, presto.
Křeslo!
Mara. Questa notte mi sono seduto su una panchina di Piazza Navona.
V noci jsem si na náměstí sedl na lavičku a díval se ti do oken.
Mettete questi fiori sulla panchina.
Polož květiny na lavičku.
Ti ricordi la promessa che mi hai fatto tanti anni fa proprio su questa panchina?
Pamatuješ, co jsme si před lety slíbili na té lavičce?
Vedi i nostri nomi incisi su questa panchina, i nostri giochi con Balthazar.
Ty vidíš alej, lavičku, naše jména na opěradle, Baltazara. To bylo.
Sono abituato a esser solo, su questa panchina, quando lavoro.
Jsem zvyklý být na lavičce sám, když pracuju.
Una volta abbiamo ucciso uno che era su una panchina con una ragazzina.
Jednou jsme oddělali chlápka, co seděl s holkou na lavičce.

Možná hledáte...