panenka čeština
Překlad panenka italsky
Jak se italsky řekne panenka?
panenka čeština » italština
Příklady panenka italsky v příkladech
Jak přeložit panenka do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Dobrá. Hovězí panenka už se nese.
Un filetto in arrivo.
Panenka Maria!
E la Madonna.
Ta panenka uprostřed nevypadá špatně.
Ehi, quella bambola non è poi male, quella al centro.
To je panenka.
Che bella bambola.
V těch tlapách jsem si připadal jako panenka.
Ero minuscolo nelle sue enormi mani.
Panenka.
È una bambola.
Jako panenka Marie na oltáři.
Come la Vergine sull'altare.
Panenka!
La bambola!
Je jak živá panenka!
Devo crederci senza toccarla?
Jako panenka!
Che dea!
Jste roztomilý jako malá panenka.
La trovo carino come una bambolina.
Nemůžu si pomoct, že ke mně mluví hlasy, že se mi zjevuje Panenka Marie, že se andělé a čerti se mnou rádi stýkají.
Non è colpa mia se voci mi parlano, se mi appare la Santa Vergine e gli angeli e i diavoli tengono tanto alla mia compagnia.
Jak jste poznaly, že je to panenka Maria?
Come avete capito che era la Madonna? Ve l'ha detto lei?
Panenka Maria!
Ecco la Madonna!