panfilo italština

jachta

Význam panfilo význam

Co v italštině znamená panfilo?

panfilo

(marina) (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) piccola nave da diporto

Překlad panfilo překlad

Jak z italštiny přeložit panfilo?

panfilo italština » čeština

jachta bezmyšlenkovitý

Příklady panfilo příklady

Jak se v italštině používá panfilo?

Citáty z filmových titulků

Morì affogata mentre era su un panfilo al largo di Manderley.
Utopila se, chudinka, když se plavila nedaleko Manderley.
Si scende a una piccola baia dove tenevamo un panfilo.
No, vede to k chajdě, ve které jsme mívali loď.
Ormeggiava sempre il panfilo lì vicino.
Nedaleko kotvila loď.
Un panfilo?
Jaká loď?
Sì, il palombaro che si è immerso per esaminare il fondo della nave ha trovato i resti di un'altra imbarcazione. Un piccolo panfilo.
No, potapěč, který byl dole prohlídnout dno lodi, našet trup jiné lodi, malé plachetnice.
Hanno trovato un panfilo.
Našel ještě jinou loď. Ano, já vím.
Il panfilo di Rebecca.
Rebečinu loď.
Nel panfilo c'era qualcuno con lei e tu hai saputo chi era.
Někdo tam byl s ní a vy musíte zjistit, kdo to byl?
La portai fuori sul panfilo.
Odnesl jsem ji do lodi.
Quando il panfilo mi parve abbastanza lontano, presi una gaffa e colpii la chiglia finché la sfondai.
Když se loď zdála být v bezpečné vzdálenosti od břehu, vzal jsem bodec. a prorážel jsem jím bednění trupu.
Vidi il panfilo sbandare e affondare.
Viděl jsem, jak se loď převrhla. a potopila.
Secondo me, la signora de Winter scese a cercare qualcosa e la burrasca investì il panfilo mentre nessuno era al timone.
Předpokládám, že paní de Winterová šla pro něco dolů a bouře udeřila do lodi, když nikdo nebyl u kormidla.
Tabbs riparerà il panfilo e verrà di certo alla stessa conclusione.
Ano. Tabb, stavitel lodí, jistě přijde na podobné řešení.
Sta facendo una perizia del panfilo.
Prohlíží teď loď.

Možná hledáte...