panno italština
sukno, prádlo, látka
Význam panno význam
Co v italštině znamená panno?
panno
Překlad panno překlad
Jak z italštiny přeložit panno?
Příklady panno příklady
Jak se v italštině používá panno?
Citáty z filmových titulků
II panno è fuori!
Šátek je venku! Teď!
Togli questo panno.
Dáme ten šátek pryč!
E' bagnato quel panno?
Je ten ručník mokrý?
Il panno era irrigidito e l'acqua era diventata rossa.
Sukno bylo tuhé, voda zčervenala.
Gli metterai il grembiule e il panno caldo sul viso.
Budete dát zástěru na něj. Zde bude klást horké ručníky na tváři.
Joey, portami un panno e dell'acqua.
Joeyi, přines vodu a ručník.
La si prende e avvolge in un panno e poi in un pezzo di tela e la si piazza in brace di sterco.
Zabalí se do bílého hadru a pevného plátna a pomalu se peče na uhlí.
Strofinagli le tempie e le mani con il sale e l'aceto. Mettigli anche un panno caldo di lana sullo stomaco.
Vetři mu do spánků sůl a ocet a na břicho mu dej teplou poklici.
Probabilmente ci sono dei cartelli che proibiscono i tiri massé, perché si può rovinare il tavolo colpendo la bilia dall'alto. Si può rovinare il panno.
Platíš, Tlusťochu, zase platíš.
La prego, prima di andare a letto, passi un panno sulla cornice del quadro.
Buďte tak hodná. Ovšemže.
No, con un panno di cucina.
Ne, utěrkou z kuchyně.
Sai, Masuo, tuo padre non era uno di quei militari stupidi che perdevano la testa come un toro davanti a un panno rosso.
Víš, Masuo, tvůj otec nebyl typ zabedněného militaristy, který se z ničeho nic rozzuří, jako býk, když vidí červenou.
Prendi un panno.
Ty si sežeň žínku.
Portatemi 10 topi muschiati e 30 pelli di castoro e io vi darò del panno rosso.
Sežente mi 10 ondatrích a 30 bobrích kuží a dostanete rudé sukno.