papír čeština

Překlad papír italsky

Jak se italsky řekne papír?

papír čeština » italština

carta carta per giornali carta da giornali

Příklady papír italsky v příkladech

Jak přeložit papír do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Chcete kámen, nůžky, papír?
Vuoi giocare a sasso, carta, forbici?
To je jen papír.
I soldi sono solo pezzi di carta.
Proč Michael trhá ten papír?
Perché Michael fa a pezzi il giornale?
Dodáváme dobré pivo, a kasírujeme bezcenný papír.
Consegniamo buona birra e riceviamo solo un mucchio di carta da cesso.
Dejte mi tužku a papír, rychle.
Dammi carta e penna, presto.
Ve vzduchu, na zdi, na dece. Dali jsme mu tužku a papír.
Osservammo che la mano di Mabuse faceva incessantemente dei movimenti di scrittura, nell'aria, sul muro, sulla sua coperta.
Vyndej mi ze šuplíku papír.
Dammi della carta dal cassetto.
Když byl Louis Bernard zabit, tak ten papír byl tady v této štětce.
Quando Louis Bernard morì c'era un biglietto qui dentro.
Jo, tohle pojmenování používáme doma pro ty, kteří si hloupě čmárají na papír, když přemýšlí.
Fanno ghirigori bizzarri mentre pensano.
Tenhle papír měl u sebe.
Gli ho portato via questo foglietto.
Je tu nějaký papír?
C'è della carta da queste parti?
Rychle, doneste papír.
Forza, al lavoro.
To bude papír.
E' la carta oleata.
Papír?
E della carta?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Vzhledem k tomu pracují vědci na vývoji dalších moderních testů využívajících papír.
Dato ciò, i ricercatori stanno lavorando allo sviluppo di test più sofisticati basati su provini cartacei.
Jistě, žádný suverénní cenný papír eurozóny neexistoval.
Certo, non c'era alcun tipo di garanzia sovrana nell'Eurozona.
Naproti tomu tradiční rozvojový ekonom by namítl, že by země dřevo vyvážet neměla a místo toho by k němu měla přidávat hodnotu a prodávat papír nebo nábytek - což Finsko také dělá.
Al contrario, un tradizionale economista dello sviluppo sosterrebbe che il paese non dovrebbe esportare legname; invece, dovrebbe aggiungere valore trasformando il legno in carta o mobili - cosa che la Finlandia fa anche.

Možná hledáte...