piolo italština
kolík
Význam piolo význam
Co v italštině znamená piolo?
piolo
Překlad piolo překlad
Jak z italštiny přeložit piolo?
Příklady piolo příklady
Jak se v italštině používá piolo?
Citáty z filmových titulků
Tocca il primo piolo della scala con il piede destro.
Pravým chodidlem nahmatej horní příčku žebříku.
Il fil di ferro è attaccato a un piolo!
Už to mám. Ten drát je uvázaný ke kolíku.
Il piolo si restringe, sotto, e finisce a punta.
Tam dole je kolík tenčí. Zužuje se.
Il piolo è saltato, Parruccone!
Hlavoune, kolík je už venku.
Tieni il piolo in questo modo. Vedi, così non ti ferisci le mani.
Kolík drž takhle, tak se neuhodíš.
Questo è solo il primo piolo nella scala della vostra disfatta.
Tohle je jenom první příčka na žebříčku vašeho úpadku.
Ok, adesso cacciamo il piolo in testa alla bambina.
Dobře. Tak vražme kůl tomu dítěti do tváře.
Non posso piantarle un piolo in testa.
Nemůžu ho zapíchnout.
E prima di arrivare tutti all'ultimo piolo della scala, la nostra vacanza era stata annullata.
A ve chvíli, kdy jsme se všichno dostali dolu z toho žebříku, naše dovolená byla zrušená.
Ti conosco, Timothy, e so quando cerchi. di infilare un piolo quadrato in un buco tondo.
Znám tě, Timothy, a poznám když se snažíš zasadit čtvercový čep do kruhové díry.
Si', saranno proprio bravi a dondolarsi da piolo a piolo quando ci invaderanno.
Když nás budou obsazovat, tak budou hodně dobří při houpání se na tyčích.
Si', saranno proprio bravi a dondolarsi da piolo a piolo quando ci invaderanno.
Když nás budou obsazovat, tak budou hodně dobří při houpání se na tyčích.
Un piolo alla volta.
Příčka po příčce.
Fate attenzione al primo piolo è instabile.
Bacha na ten žebřík, nespadněte při přelézání.