pláč čeština
Překlad pláč italsky
Jak se italsky řekne pláč?
Pláč čeština » italština
Příklady pláč italsky v příkladech
Jak přeložit pláč do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Co je to za hrozný pláč?
Che terribile scenata è questa?
Pláč je zbytečný, když si to tak osud přál.
Non si usa piangere quando i dadi dicono male.
Je to nejosamělejší zvuk. jako ztracené dítě a pláč ve tmě.
È un suono così malinconico! Come quello di un bambino perso che piange nel buio.
Kdo se oováží tak nesoudit, až spustíme svůj křik a pláč?
Chi oserà credere altrimenti, mentre faremo ruggire il nostro dolore per la sua morte?
Sedněte si, dámo a mluvte, ale žádný pláč.
Si sieda e parli, signora, ma non pianga.
Pláč je naprosto normální.
Piangere è normalissimo.
V domě byl slyšet dětský pláč.
Abbiamo sentito piangere un bambino.
Pláč dítěte.
Un bambino che piange.
Pláč nám však nevrátí, co ztratili jsme. Promiňte, matko, já vás neviděl.
Tutti abbiamo motivo di piangere il tramonto di questa lucente stella, ma nessuno vi rimedia coi lamenti.
Čert vzal tu rosu. Připomíná pláč.
Vorrei che queste lacrime di rugiada venissero dalla terra.
Nepředstírej pláč, vím, že plakat taky neumíš!
Non far finta di piangere perché non puoi!
Ten pláč, který jsi předvedl, byl jako ten, co jsem dřív slýchal z vojenských kasáren?
Ho sentito un pianto come il tuo una volta. Veniva dalla caserma.
Omlouvám se za ten pláč.
Mi scusi se ho pianto.
Pláč? Abych se omluvil?
Che dica che mi dispiace?