pomačkaný čeština

Překlad pomačkaný italsky

Jak se italsky řekne pomačkaný?

pomačkaný čeština » italština

spiegazzato sgualcito sgualcita aggrinzito aggrinzato accartocciato

Příklady pomačkaný italsky v příkladech

Jak přeložit pomačkaný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Doufám, že není pomačkaný.
Spero non si sia sgualcita.
Docela zblízka, takhle pomačkaný, nevypadají nic moc, víš.
Da vicino, tutti accartocciati, non sembrano un granché.
Je trochu pomačkaný.
Ci è rimasto un po' male.
I když je pomačkaný.
E' un po' schiacciato, ma funziona.
Rámy jsou pomačkaný, motor je v háji.
Il quadro sembra una spirale, il motore è distrutto.
Na chlapa, co má svoje vlastní žehlící prkno, jsou tyhle košile pěkně pomačkaný.
Per uno che ha un'asse da stiro pieghevole queste camicie sembrano un po' troppo stropicciate.
Je trochu pomačkaný. Ale děti jsou v pořádku? Všichni jsou v pořádku.
Il parafango posteriore è ammaccato, ma le ragazze stanno bene.
Nemyslím si, že někdo hodnotit špatně pomačkaný krepový papír.
Non penso che qualcuno notera' un fazzolettino spiegazzato male.
Takže tu máme pomačkaný rohy.
Ci sono segni di stress con punti di graffetta.
Tenhle kousek je pomačkaný, tady.
Questo pezzo ha una piega. ecco, proprio qui.
Heston brejličky a Gordon ten svůj šílený pomačkaný ksicht.
Heston ha gli occhiali e Gordon ha la sua orribile faccia sciupata.
Koráb byl celý popraskaný a pomačkaný.
Il ponte era logoro e rigato.
Tak, Lebo dostala krevní destičky a dítě je stabilní. Trochu pomačkaný, ale stabilní.
Ho. dato piastrine a Lebo. e il bambino e' stabile. un po' schiacciato, ma stabile.
Proč má tak pomačkaný hrudník?
Che cosa risulta dal torace di Shar-Pei?

Možná hledáte...