probodnout čeština

Překlad probodnout italsky

Jak se italsky řekne probodnout?

probodnout čeština » italština

trapassare trafiggere penetrare infilzare infilare impalare fulminare

Příklady probodnout italsky v příkladech

Jak přeložit probodnout do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Chystala ses ho probodnout, viď?
Tu lo volevi accoltellare e basta, vero?
Musíte rozseknout hlavu sekerou. nebo probodnout tyčí.
Bisogna spaccargli la testa con questa accetta, oppure trafiggerla con questo spillone.
Je tu také jistý muž, autor subverzivních textů, který prahne po vaší krvi. Šílel touhou probodnout vás. Ale jste před ním v bezpečí.
C'è anche una certa persona uno scrittore di opere sovversive che chiede a gran voce la tua testa e impazzisce dalla voglia di piantarti un coltello nel cuore ma ora puoi stare tranquillo Io abbiamo internato.
Nechci tě probodnout, ale jak jinak mám uklidnit své svědomí?
Non vorrei trafiggerti, ma come altro potrei essere liberata?
Touhle jehlou mu chceš probodnout kúži?
Riesce a pungerlo con un ago così sottile?
Devče jako ty může probodnout mužské srdce i bez nože, co?
Chissa' quanti saranno impazziti per le tue forme!
Ale Robert byl zastřelen v kostele, když se pokoušel probodnout Damiena.
L'unica cosa è che Robert è stato ucciso nella chiesa mentre stava cercando di pugnalare Damien.
Ta vidlička ti může probodnout hrdlo, projít tvým jícnem a zaparkovat ve tvém středním mozku.
Questa forchetta ti può perforare il collo, passare attraverso l'esofago e arrivare al mesencefalo.
Mohli byste mne na chvilku omluvit, náčelník se právě pokusil probodnout Jerryho.
Dovete scusarmi. Lo chef ha appena cercato di pugnalare Jerry.
Můžete je probodnout.
Puoi sfondarli come se non ci fossero.
Mohla bych. Mohla bych ho probodnout.
Dovrei. dovrei pugnalarlo.
Nemůžeš jí probodnout.
E tu la trafiggeresti solo con la spada.
Mohl bych tě probodnout, ale to je pod úroveň.
Peccato, non posso pugnalarti.
Snažil ses sám probodnout.
Va bene, ma questo non ha tre settimane. E' nuovo.

Možná hledáte...