registrovaný čeština

Překlad registrovaný italsky

Jak se italsky řekne registrovaný?

registrovaný čeština » italština

schedato immatricolato

Příklady registrovaný italsky v příkladech

Jak přeložit registrovaný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsem registrovaný občan!
Sono un cittadino registrato!
Nikdo registrovaný pod jménem Horman?
Non c'è nessuno con il nome Horman?
Je u vás registrovaný Rick Gassko?
C'è un certo Rick Gassko nel vostro albergo?
Registrovaný mazlíček je šťastný mazlíček.
Un cane con Ia licenza è un cane felice.
Máte to auto registrovaný?
È immatricolata?
Máme tady 5000 negrů, co ještě nejsou registrovaný k volbám. a taky doufám, že nikdy nebudou.
Quello che so è che abbiamo 5000 negri che non sono ancora iscritti per votare e spero che non Io saranno mai.
Ten vůz je registrovaný na jméno Louise Sawyerové.
Detto veicolo è immatricolato a nome di una certa Louise Sawyer.
Je to červený náklaďák registrovaný na Farleyovu rybí farmu.
Procura l'itinerario e trova quel camion.
Narodil jsem se, vyrůstal a zemřel na lodi. Možná tu nejsem registrovaný.
Sono nato su una nave e ci sono morto, non so se risulta lì sopra.
Je registrovaný na mě, ale patří tobě.
È immatricolata a mio nome. - È per te. - Per me?
Jsem syn Aurelie Ferrer, registrovaný jako její nemanželský syn.
Sono il figlio di Aurelia Ferrer. All'anagrafe suo figlio naturale.
Pokoj 1066. Je registrovaný na našeho tajemného hráče pokeru -- nějaký Grant Ellis.
Stanza 1066, riservata a nome del nostro misterioso pokerista.
Je registrovaný na ministerstvu obrany.
E appartiene al parco macchine del Ministero della Difesa.
Byt je registrovaný na společnost jménem Ashki.
L'appartamento è registrato a nome di un'azienda chiamata Ashki.

Možná hledáte...