rené | ren | rune | rete

rene italština

ledvina

Význam rene význam

Co v italštině znamená rene?

rene

(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) organo dei vertebrati deputato al filtraggio del sangue e alla produzione di urina  anatomia

Překlad rene překlad

Jak z italštiny přeložit rene?

rene italština » čeština

ledvina ledvinky ledvinka

Rene italština » čeština

Ledvina

Příklady rene příklady

Jak se v italštině používá rene?

Citáty z filmových titulků

Illyana è compatibile con una paziente che attende un trapianto di rene.
Illyana má shodu s pacientem, čekajícím na ledvinu.
Vedi. il fidanzato di quella paziente ha accettato di donare il suo rene a qualcun altro, e anche il compagno di quel paziente ha accettato.
Podívejte, pacientův snoubenec souhlasil, že dá ledvinu někomu jinému, a dárce tohoto pacienta také souhlasil.
Sette operazioni: 4 raccolte e 3 trapianti nelle prossime ore prima che il rene finale.
Sedm operací. Čtyři odběry a tři tranplantace během pár hodin, než poslední ledvina odjede do St.
Avrò il mio rene.
Dostanu ledvinu.
Un tizio ha donato un rene e. ha sviluppato un appetito inaspettato per le torte di zucca. Non mangia nient'altro. solo torta di zucca, giorno dopo giorno.
Chlap daroval ledvinu a vyvinula se u něj hrozná chuť na dýňový koláč.
Abbiamo perso il rene destro.
Přišli jsme o pravou ledvinu.
Il rene destro ha perso il rifornimento di sangue.
Pravá ledvina ztratila oběh. Je vyřízená.
Quindi stiamo guardando un piccolo rene con una rete di arterie pazzesca.
Takže malá ledvina s šílenou cévní stavbou.
Cos'abbiamo? Un rene congelato.
Zmrzlou ledvinu.
Pali, il tuo rene si farà un viaggetto per concludere il domino.
Pali, vaše ledvina jede na výlet a uzavře domino.
Un destro al rene.
Pravačkou do ledvin.
Un altro destro al rene.
Opět pravačkou do ledvin.
Dovresti dirgli del rene di Charlotte.
Možná, že bys mu měla říct o Charlottině ledvině.
Aveva un rene solo.
Měla jen jednu ledvinu.

Možná hledáte...