rimanenza italština

zbytek

Význam rimanenza význam

Co v italštině znamená rimanenza?

rimanenza

ciò che rimane (economia) (commercio) vecchia merce ancora in vendita (fisica) valore di magnetizzazione di un materiale ferromagnetico a campo magnetico esterno nullo

Překlad rimanenza překlad

Jak z italštiny přeložit rimanenza?

rimanenza italština » čeština

zbytek zůstatek pozůstatek odřezky odpad neprodaný

Příklady rimanenza příklady

Jak se v italštině používá rimanenza?

Citáty z filmových titulků

La rimanenza dello scorso anno quando.
Ty jsem zapomněl od loňska, když.
E io invece faccio la rimanenza deficiente.
Já budu vyvažovat ztráty.
Forse c'è una vecchia rimanenza.
Možná máme ještě nějaké ve skladě.
L'ultima rimanenza del mio matrimonio.
Poslední připomínka mé svatby.
Non ti e' capitato come rimanenza?
Není to nějaký druh problému s přebytkem lidí všude kolem?
La rimanenza dell'umanità una volta libera, è forzata a vivere dentro città simili a prigioni altamente controllate.
Zbytky kdysi svobodného lidstva jsou přinuceny žít - uvnitř vysoce kontrolovaných kompaktních měst, připomínajících vězeňská gheta.
Da dove veniva la rimanenza?
Odkud měl být ten zbytek?
Una rimanenza.
Několik zbývajících.
La rimanenza sara' disconnessa.
Zbytek odpojíme.
E' una rimanenza dell'ultima era glaciale, quando il cibo era scarso e gli uomini dovevano lavorare insieme per abbattere una bestia tanto grande.
To je poslední pozůstatek doby ledové, kdy jídlo bylo vzácné a muži museli spolupracovat, aby dostali nějakou velkou potvoru.
Ma ho paura che la ciambella sia una rimanenza.
Ale obávám se, že to s těma koblihama je přežitek.
La rimanenza torna su un furgone per cani. - Ok. - Mi raccomando.
Odvezte zbytek peněz zpátky do trezoru a dávejte si bacha.
Coprirò la rimanenza con la mia parte.
Zbytek pokryji ze svého podílu.
Ci sono dei solchi sul terreno, colline e qualche rimanenza di fortini.
Jen několik rýh v zemi, otvorů a náznaků opevnění.

Možná hledáte...