ringhiera italština

zábradlí, balustráda

Význam ringhiera význam

Co v italštině znamená ringhiera?

— (architettura) (edilizia) parapetto ad elementi verticali paralleli, che protegge le persone dalle cadute

Jak z italštiny přeložit ringhiera?

zábradlí balustráda řečniště tribuna madlo brlení

Jak se v italštině používá ringhiera?

Una al polso e l'altra sulla ringhiera.

Jedno na zápěstí. Jedno na zábradlí.

Preparate un tavolo vicino alla ringhiera per il signore.

Maxi, Georgi, zaridte ihned stul u zábradlí pro pana Nathana. Výborne.

Una delle mie nipotine mi ha sfidato a scivolare giù sulla ringhiera delle scale.

Vnučka chtěla, abych sjel po zábradlí.

Ha barcollato sul portico, ha afferrato la ringhiera ma la mano gli è scivolata ed è caduto.

On se potácel a chytil se zábradlí, ale smekl se a upadl.

Sono riuscita ad afferrare la ringhiera.

Chytila jsem se zábradlí.

Lì è dove ha sfondato la ringhiera.

Tamhle prorazil zábradlí.

Ringhiera del Tarpon Springs Turnpik e divelta per incidente.

Přeražené svodidlo vozidlem na výjezdu Tarpon Springs.

Precipiteremo da quella ringhiera, con te sotto.

Přeletíme přes to zábradlí, a ty budeš dole.

Metta il cappotto sulla ringhiera.

Odložte si kabát, Manny.

Si regga alla ringhiera e scenda lentamente.

Pojďte pěkně pomalu dolů.

Gliela porgo. Venga alla ringhiera.

Pojďte k zábradlí a já vám ji podám.

C'è un innesco di emergenza a mano, laggiù, vicino alla ringhiera.

A co když selže? Nouzovou rozbušku lze odpálit ručně, tamhle u toho zábradlí.

Se stai bene, perché ti sorreggi alla ringhiera?

Jestli jsi v pořádku, proč visíš na tom zábradlí?

Mi sporsi dalla ringhiera e vidi entrare due poliziotti. Andarono da mia madre e.

Šel jsem se podívat ze schodů.