rotolamento italština

svinutí, stočení, skutálení

Význam rotolamento význam

Co v italštině znamená rotolamento?

— (fisica) (meccanica) caratteristica di un corpo di spostarsi girando su sé stesso

Jak z italštiny přeložit rotolamento?

svinutí stočení skutálení otáčení kutálení koulení

Jak se v italštině používá rotolamento?

Tutti gli iscritti alla gara di rotolamento tronchi si presentino davanti alla giuria.

Všichni účastníci soutěže ve šplhu dostavte se prosím ke komisi!

Siamo solo solo, si giocoso. - E poi? - Abbiamo finito rotolamento sul tappeto.

Vždycky, když jsme spolu sami, skončíme na koberci.

Hai detto qualcosa circa il rotolamento dalla vostra parte del consiglio, giusto?

Říkals cosi o házení na tvé polovině, nebo ne?

Ottenere il vostro pedine rotolamento dalla parte della regina.

Rozjeď to s pěšáky na straně dámy.

Quindi non è stato un gran rotolamento stile Eskimo.

Takže to nebylo moc jako eskymácký vír.

È stato più un rotolamento alla Inuit!

Bylo to spíš jako plácání se jako Inuit!

Aspettiamo Giovedi', un paio di navi a rotolamento si fermano al molo. e congra-sto cazzo-tulazioni, hai finito un giorno.

Počkej na čtvrtek, pár Ro-Ro lodí zakotví a blaho-kurva-přejeme, makals jeden den.

Non e' quello che chiamereste silenzio, c'e' un po' di fruscio aerodinamico dal tettuccio e c'e' molto rumore di rotolamento delle gomme.

Není zrovna nejtišší - kolem střehy je docela slyšet vítr a hvízdají gumy.

Mettendolo assieme alle gomme che privilegiano la resistenza al rotolamento, piuttosto che la maneggevolezza, il risultato e' questo.

Kola jsou spíše nastaveny na valivý odpor, než na změnu směru, a proto je výsledek takový.

Rotolamento occasionale?

Jen malá aférka.

Rotolamento.

Točíme.