sbarrare italština
zastoupit komu cestu, zablokovat, vyškrtat
Význam sbarrare význam
Co v italštině znamená sbarrare?
sbarrare
Překlad sbarrare překlad
Jak z italštiny přeložit sbarrare?
sbarrare italština » čeština
Příklady sbarrare příklady
Jak se v italštině používá sbarrare?
Citáty z filmových titulků
Ora il primo ministro e gli interni che tempestano per sbarrare la zona e aprire un'inchiesta.
Nyní je to zase předseda vlády a Ministerstvo vnitra, které otravují kordóny a speciální policejní akce.
Se lavoriamo assieme, potremmo sbarrare tutto per bene.
Pokud budem držet spolu, tak to zvládneme.
Dovevo sbarrare questi cerchietti.
Chtěli jste zaškrtnout ty kolečka, co mám před sebou.
Ma l'Anticristo aveva riportato un'altra vittoria. Nulla pareva ormai potergli sbarrare la via.
Ale antikrist dosáhl dalšího vítězství a zdálo se, že už ho nic nezastaví.
Lo sai che GIynn può far sbarrare Ie celle in ogni momento.
Glynn to tady každou chvíli zamkne.
Noi due torniamo, Loki, e nessuno, né te e neanche l'Onnipotente in persona riuscirete a sbarrare la strada!
Vracíme se domů. Ani ty ani Všemohoucí to nezměníte.
Perchè sbarrare porte e finestre in questo posto di merda?
Proč bys dal mříže na okna a na dveře superzámek v takovýhle díře?
Mi diceva di sbarrare gli occhi.
Poručil mně, abych otevřela oči.
Non ci resta che sbarrare le finestre e sperare che gli argini reggano.
Myslím, že vše, co můžeme udělat, je zabednit okna a doufat, že hráz vydrží.
Lucifero pensa di potermi sbarrare il cammino con queste?
Lucifer myslí, že tímto mi zablokuje cestu?
Andiamo a sbarrare quella fottuta porta.
A my ho sem necháme v klidu nakráčet.
Stanotte mi limitero' a sbarrare la porta e andare a letto presto.
Chtěl jsem jenom zamknout dveře a jít brzy v noci spát.
Possiamo bloccare gli interrogatori e sbarrare le porte.
Mohli bychom s tím bojovat, s tím, co se nám děje. Mohli byhom blokovat jejich vyšetřování, zatarasit dveře.
Faremmo meglio a sbarrare la porta.
Musíme zahradit dveře.