scocca italština

skříň

Význam scocca význam

Co v italštině znamená scocca?

— aggettivo

Jak z italštiny přeložit scocca?

skříň

Jak se v italštině používá scocca?

L 'anatra arrabbiata scocca la freccia.

Rozzuřená husa pálí.

Se scocca la scintilla, saremo tutti amici senza perderci di vista. Non come quando esci con uno che non conosce i tuoi amici.

A když si padnete do oka, můžeme zůstat přáteli, neodcizit se, jak to bývá, když chodíš s někým, kdo nezná tvý přátele.

Allora.. scocca.

Střílej.

Venerdi rivedi Ralph il bellone, scocca la scintilla e adesso ce ne andiamo a Kiribati a salvare il mondo?

V pátek zakopneš o fešáka Ralpha, lítají jiskry, a teď jedeš zachraňovat svět na Kiribati?

Ma oltre al ruggito baritonale, sotto la leggerissima scocca interamente in fibra di carbonio, abbiamo una bomba da 555 cavalli.

Postavil ho Mercedes speciálně pro Pagani. a je to mistrovské dílo.

Che scocca, questo modello!

To je pěkný kousek.

Si assottigliano verso la scocca.

U zářezu se rozšiřují.

Cos'è la scocca?

Co je to zářez?

È proprio lì, sono la scocca.

Sem, do zářezu.

Ogni tanto scocca la scintilla.

Občas se najde zamilovaný pár.

Scambio di corrispondenza, scocca una scintilla, legame personale, diventiamo grandi amici.

Korespondence. Jiskry lítají. Osobní spojení.

Dicono che la scocca e' interamente in fibra di carbonio e pesa 59,5 Kg.

Říkají že karoserie je výhradně z uhlíkových vláken a váží 60 kilo.

Non c'è scocca in là, lo sai?

Není ve skořápce, víš?

Beh, e' una bella domanda, ma qualsiasi sia la risposta sappiamo perche' non scocca la scintilla in camera da letto.

To je dobrá otázka, ale ať už je odpověď jakákoliv, rozhodně víme, proč jim to v ložnici nejiskří.

scoccare