set | sítí | setr | seth

setí čeština

Překlad setí italsky

Jak se italsky řekne setí?

setí čeština » italština

seminagione semina sementa

Příklady setí italsky v příkladech

Jak přeložit setí do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Tyhle ruce nejsou k zabíjení. Jsou k setí.
Queste mani non sono fatte per uccidere, ma per seminare.
Hej, Tonio, co to děláš? Přece není doba setí.
Tonio, semini fuori stagione?
Nevyznám se v setí.
Beh, non so seminare.
Začalo setí.
E l'ora della piantagione.
Den setí byl pro nás vždy důležitý.
La giornata della piantagione è importante.
Já tu jsem na setí a sklízení, narození a smrt.
Sono stato presente alla semina e al raccolto, al principio e alla fine.
Ne na setí.
Non per lavorare nei campi.
James byl na setí asi stejně použitelný, jako byl na orání.
L'abilita' di James nel rompere le zolle era pari alla sua competenza nell'arare.
Stoj na setí byl neuvěřitelně komplikovaný, ale James se rozhodl, že po čtyřech hodinách příprav a kontrol je na ten úkol připraven.
La seminatrice era complicatissima ma James insistette che, dopo 4 ore di controlli pre-semina, era pronto a partire.
Brzy naplánujeme jarní setí.
Stiamo programmando il raccolto di primavera.
To je důvod, proč se při setí do ovzduší uvolňuje vlhkost. Vypustit virus a vyřadit ho úderem.
Beh, ecco perche' stiamo disseminando con cristalli l'atmosfera, per far piovere. per mettere KO il virus in un unico colpo.
Co budeme dělat místo setí?
Che possiamo fare ora?
Ty preferuješ spaní na boku s polštářem. On preferuje. setí jeho divokého, starého ovsa.
Tu. preferisci dormire di traverso, lui preferisce. darsi alla pazza gioia di mezz'eta'.
Dal ho učit všemu, co jen chlapec stačil pojmout - a jemu šlo učení lehce. Po jarním setí brzy přišla žeň.
Egli apprese e assimilo' tutto, come noi l'aria, e gia' nella sua giovinezza, se ne potevan raccogliere i frutti.

Možná hledáte...