si | in | syn | sun

sin čeština

Příklady sin italsky v příkladech

Jak přeložit sin do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Sin-singu.
Sin-sing.
Slečno Čangová, Sin-žuej se vás ptá, co chcete k obědu.
Che facciamo per pranzo?
To jsem sin myslel.
Posso capirlo.
Hej, Sin, tak co?
Ehi, Sin, che succede?
Máte drogy, u 74th ulice Novokřtěnecký kostel, a voláme sinny-sin-sin.
Ciò che noi consideriamo droghe alla chiesa Battista della 74esima strada, le chiamiamo peccato-da-bricconi.
Máte drogy, u 74th ulice Novokřtěnecký kostel, a voláme sinny-sin-sin.
Ciò che noi consideriamo droghe alla chiesa Battista della 74esima strada, le chiamiamo peccato-da-bricconi.
Tam, kam jdu, tě nemohu vzít. 4x01 Adventures In The Sin Trade I (Dobrodružství na tržišti hříchů I) Xeno.
Non posso portarti dove sto andando.
Složil mě a sedl sin a mě, byl jsem pro něj jako komár, bylo to ponižující!
Mi ha steso e si e' seduto sopra di me, Ero come una zanzara per lui, e' stato umiliante!
To je Sin LaSalle.
Quello è Sin LaSalle.
Sin LaSalle, pane jo!
Sin LaSalle. Diamine.
Lindo, to je Sin.
Questo è Sin.
Sin LaSalle?
Sin LaSalle?
Sin říkal, že tam všechno je, chce to jen, aby to vzal do ruky.
Sin ha detto che bisogna solo ritoccarla.
Jak to tedy Sin navrhuje udělat?
Perciò cosa propone di farci Sin?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Sin-ťiang má rozlohu téměř 1,7 milionu čtverečních kilometrů, ale jen 21 milionů obyvatel, z nichž mnozí jsou příslušníky kočovných kmenů.
Lo Xinjiang si estende su una superficie di 1.650.000 chilometri quadrati, ma ospita una popolazione di soli 21 milioni di persone, molte delle quali appartengono a tribù nomadi.
Z ekonomického hlediska je odolnost této provincie klíčovým předpokladem čínské strategie hospodářského růstu - Sin-ťiang se považuje za čínskou bránu k Západu.
Dal punto di vista economico, la resilienza dello Xinjiang è fondamentale per la crescita economica della Cina, poiché la regione è una porta verso l'Occidente.
Dnes ve venkovských oblastech Sin-ťiangu působí lékaři vyškolení pro infekční nemoci, takže léčba hepatitidy je možná i zde a výsledky pacientů se podstatně zlepšily.
Ora, grazie a un buon numero di medici specializzati in malattie infettive, è possibile curare l'epatite anche nelle zone rurali dello Xinjiang, e la risposta dei pazienti è nettamente migliorata.
Tito žáci patří k více než 500 000 dětí v Sin-ťiangu, které se zúčastnily osvětové složky programu Zdravotnický expres.
A questi bambini se ne aggiungono altri 500.000, o forse di più, che hanno partecipato al modulo formativo del progetto.
Díky osvětě a prevenci, budování kapacit a novým formám partnerství můžeme dál zlepšovat přístup ke zdravotní péči nejen v provincii Sin-ťiang, ale i jinde, čímž zvýšíme blahobyt v celém rozvojovém světě.
Grazie all'educazione, alla prevenzione, allo sviluppo delle competenze e a nuove tipologie di partnership riusciremo a migliorare l'accesso all'assistenza sanitaria nello Xinjiang e altrove, favorendo il benessere nelle zone del mondo in via di sviluppo.