skon čeština

Překlad skon italsky

Jak se italsky řekne skon?

skon čeština » italština

trapasso morte moribonde fine decesso caduta

Příklady skon italsky v příkladech

Jak přeložit skon do italštiny?

Citáty z filmových titulků

SKON VLASTNÍKA XANADU.

Annunci funebri: morto il padrone di Xanadu.

Několikrát odešel, ale vždy jen dočasně. Má to své výhody. Takto nás připravuje na jeho definitivní skon.

È partito e ritornato svariate volte questo ha i suoi vantaggi è, credo, la sua maniera per prepararci alla sua ultima partenza.

Náhlý skon poručíka Michaelse nám přinesl okamžitou dividendu.

L'improvvisa scomparsa del Tenente Michaels ci ha fornito un dividendo immediato.

A zatímco tady cekáme a sledujeme skon katriny carterové, mužeme si popovídat s našimi diváky ve studiu.

Mentre aspettiamo e osserviamo la caduta di Karin Carter, chiacchieriamo un po' con il pubblico in studio.

Ale skon. ne.

Ma la separazione.no.

Skon toho velkého Daniela Webstera.

Il declino del grande Daniel Webster.

Zodpovědní za Toa Lhikanův skon?!

Colpevoli della scomparsa di toa lhikan.

Že jejich skon byl utrpením a jejich odchod od nás čirou záhubou.

E che il loro trapasso sia stato doloroso, e il loro allontanarsi da noi, una totale distruzione.

Ah, aspoň jeho skon nepřijde nazmar.

Ah, almeno la sua morte non sara' stata inutile.

Jeho skon je mapa entomologických reakcí a to, v kombinaci s obsahem jeho žaludku.

La sua epidermide e' un'enciclopedia di reazioni allergiche agli insetti. E questo. insieme al contenuto del suo stomaco. ci aiutera' a capire dove sono stati.

Viděla jsem skon tvého světa, ulice zčernalé ležícími těly, ale nevím, jak se ta nemoc dostala do tvého času.

Ho sognato la fine del tuo mondo, corpi anneriti lungo le strade, ma non so come la malattia sia arrivata fino al tuo tempo.

Kdo viděl jeho skon?

Chi lo ha visto morire?

Mrzí mě skon tvého otce.

Mi è dispiaciuto per suo padre.

Skon troluj si záda.

Hai qualcosa sulla schiena.

Možná hledáte...