slepý čeština
Překlad slepý italsky
Jak se italsky řekne slepý?
Příklady slepý italsky v příkladech
Jak přeložit slepý do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jako holub sleduje svůj iracionální a slepý instinkt, vrátil se Mac na zlatý důl Big Dipper.
Diretto come un piccione viaggiatore e seguendo un istinto cieco e irrazionale, Mac tornò alla Miniera della Big Dipper.
Jak jsem mohl být tak slepý?
Ero cieco per non essermene accorto prima!
Musíš mi odpustit, ale jsem slepý.
Devi scusarmi, ma sono cieco.
Je slepý.
Oh! È cieco!
Není divu, když byl slepý.
Ah, poveretto! Lo capisco, quando si è ciechi.
Klavír nemůže vědět, že je člověk slepý, takže ho nezahanbuje tím, že mu všechno usnadňuje.
Il pianoforte non sa che sei cieco e quindi non ti mette in imbarazzo cercando di renderti le cose più facili.
Delius, britský skladatel, byl také slepý.
Anche Delius, il compositore inglese, era cieco.
Musel bych být slepý, abych padal na kolena a oslavoval šílence, který z mé země udělal koncentrační tábor. a z mého národa otroky.
Dovrei essere così cieco da inginocchiarmi per adorare un pazzo. che ha reso il mio paese un campo di concentramento, che ha fatto schiavi i miei connazionali?
Tys k tomu přišla jako slepý k houslím.
Tu ti ci sei trovata immischiata per caso.
Takže kdyby se plukovník - slepý, bezmocný - rozhodl zemřít mohl se obrátit jen na jediného člověka, je to tak?
Sì. Se il colonnello avesse voluto chiedere a qualcuno di aiutarlo a morire, c'era una sola persona a cui poteva rivolgersi, vero?
To viděl i slepý.
Questo era ovvio.
Podívejte se. Řeknu vám. Myslíte si, že jsem slepý?
Non penserà che sia cieco?
A teď je jeden slepý a 4 jsou mrtví.
Ora uno è cieco e quattro sono morti.
Poznal jste někdy předtím někoho, kdo byl slepý?
Ha mai conosciuto una persona cieca prima d'ora?