soia | sosta | rosia | Sonia

sosia italština

dvojník

Význam sosia význam

Co v italštině znamená sosia?

sosia

individuo eccezionalmente somigliante a un altro, a tal punto da rendere possibile uno scambio d'identità

Překlad sosia překlad

Jak z italštiny přeložit sosia?

sosia italština » čeština

dvojník dvojenec

Příklady sosia příklady

Jak se v italštině používá sosia?

Citáty z filmových titulků

I suoi piani sono cambiati inaspettatamente, e il suo sosia, che è apparso lì, è stato ucciso.
Ale váš plán byl neočekávaně změněn a zabit byl kolemjdoucí, který vám byl ovšem podoben.
Una volta fatto, capì che aveva ucciso se stesso. e che quello che rimaneva era il suo sosia.
Jenže když se mu to povedlo, zjistil, že zabil sebe a přežil ten dvojník.
Noi tutti abbiamo un sosia, nell'aldilà.
Každý člověk má svého dvojníka.
Si trattava solo del suo sosia.
Přišel z onoho světa, přízrak.
Ha ucciso solo un mio sosia, purtroppo.
Bohužel jste zabil mého druhého dvojníka.
Anche davanti al sosia di Regan, stesso viso, stessa faccia, uguale in tutto, saprei che non si tratta di Regan.
Ukažte mi Reganinu dvojnici. se stejným obličejem a hlasem. a já budu vědět, že to není Regan.
Quello e' il vincitore della gara per sosia di Truman Capote.
Tohle je vítěz soutěže dvojníků Trumana Capoteho.
Ma lo sai che tu hai un sosia?
Víš, že máš dvojče?
Ma per Raymond e' sofferta, l'amara scoperta, che il suo sosia, il giovane Lucky, e' la'.
A Raymond, až odhalí tajemství roušku, zjistí, že Štístka má na krku.
C'è un tuo sosia a spasso. Che fa?
Tvůj dvojník pobíhá na svobodě.
Dice che Hitler aveva un sosia?
Takže Hitler měl dvojníka? - Ano.
Noi il sosia di Twisted Sister.
Toho, co vypadal jak opelichaná Rusalka.
Sosia.
Dvojník.
Siamo dei sosia.
Jsme dvojníci.

Možná hledáte...