spaccata italština

vykradení, vybílení, rozštěp

Význam spaccata význam

Co v italštině znamená spaccata?

spaccata

L'azione di spaccare qualcosa in pezzi sommariamente In gergo, distruzione della vetrina di un'attività commerciale allo scopo di compiere un furto Nella ginnastica e nella danza, posizione del corpo ottenuta allineando le gambe alla loro massima estensione

Překlad spaccata překlad

Jak z italštiny přeložit spaccata?

spaccata italština » čeština

vykradení vybílení rozštěp rozštípení

Příklady spaccata příklady

Jak se v italštině používá spaccata?

Citáty z filmových titulků

Ho la faccia spaccata, ma ci vedo ancora.
Mám rozbitou tvář, ale pořád vidím.
Qualche anno fa, un uomo fu trovato, con la faccia spaccata, sotto il ponte girevole.
Před pěti lety zbil jednoho muže k nepoznání.
La recinzione spaccata della scogliera.
Díra ve svodidle na útesu.
Ora vuole che io approvi una situazione quando so che finiranno tutti e due con la testa spaccata!
Teď po mně chce, abych to schválil, když vím, že se oba ženou do záhuby!
Una città nel caos, una spaccata e quattro milioni di dollari grazie ad un ingorgo stradale.
Chaos ve městě, loupež v bleskové rychlosti a čtyři miliony dolarů díky dopravní zácpě.
Ha la testa spaccata in due!
To je krev. Má díru v palici!
La tua spaccata era notevole.
Provaz byl perfektní.
Spaccata.
Klouzejte.
Spaccata!
Klouzejte!
Ho centrato un sasso e la scatola del cambio si è spaccata in due.
Najel jsem na kámen a zlomila se mi hřídel.
La sua testa. guarda, è quasi spaccata in due.
Má hlavu skoro vejpůl.
Non costavano 5000 dollari ma, dovendo, avrei potuto saltare in aria e atterrare in spaccata.
Nestálo to 5000 dolaru, ale kdybych musela, vyskocila bych a pristála do roznožky.
Avete visto come si è spaccata quella cocuzza!
Kurva práce. Viděls, člověče, jak se mu ta zasraná hlava rozskočila?
Come la fai la spaccata?
Jaks to udělala?

Možná hledáte...