spacciatore italština

překupník drog, prodejce, pašerák

Význam spacciatore význam

Co v italštině znamená spacciatore?

spacciatore

(diritto) chi vende illegalmente stupefacenti

Překlad spacciatore překlad

Jak z italštiny přeložit spacciatore?

spacciatore italština » čeština

překupník drog prodejce pašerák dealer

Příklady spacciatore příklady

Jak se v italštině používá spacciatore?

Citáty z filmových titulků

C'e' un tizio che fa aventi e indietro spesso da li': Charlie, lo spacciatore.
Charlie, jeden překupník drog, tam často jezdí.
Il loro padre, Alfred Piranha, spacciatore di rottami e maestro di quiz TV, era ben noto alla polizia, e un cattolico dev oto.
Jejich otce, Artura Piraňu, výkupčího šrotu a vítěze televizního Riskuj! Znala policie velmi dobře jako bigotního katolíka.
Metti insieme lo spacciatore di caramelle con Weinstock. e forse ne viene fuori un caso grosso.
Jestli prokážem spojení na Weinstocka, bude to možná něco velkýho.
Sono io lo spacciatore.
Jsem dodavatel!
Ragazza dai, non hai bisogno di questo spacciatore e la sua merda, ti dico.
Billie, pojď sem. Holka, poslyš, ty tenhle sajrajt nepotřebuješ.
Questa è la fine della tua marcia vita, spacciatore figlio di puttana.
Tohle je tvůj konec, ty zkurvenej dealere.
È anche un grande spacciatore, le due cose vanno a braccetto.
Je to taky dealer. Obojí dohromady.
Ora, Mister King-spacciatore, avrai dei clienti molto scotenti presto.
A teď pane King dealere, budete mít brzo pár naštvaných zákazníků.
E' uno spacciatore!
Je to dealer!
Una settimana fa, uno spacciatore ha mandato dei tipi a fare i prelievi. Quarantamila a testa.
Před tejdnem poslal jeden dealer svý poskoky do terénu, každej vybral 40 táců.
È uno spacciatore. Eroina.
Choděj si sem šlehat heroin.
Dovevamo sistemare uno stronzetto di spacciatore negro.
Měli jsme to vyřídit s tím hajzlem, co prodával drogy.
Così ha ottenuto il suo sonno eterno, il vecchio spacciatore di oscenità.
Tak on dostal infarkt, starý oplzlý proutník.
Ma che spacciatore!
Nejsem průbojnej.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

In un altro episodio, si vedono alcuni membri della Polizia Federale Messicana aggredire un signore della droga nella sua azienda, con il sottinteso che i poliziotti stanno semplicemente eseguendo gli ordini di uno spacciatore rivale.
Jiná epizoda zachycuje členy mexické federální policie při zátahu na drogového bossa přímo v jeho haciendě, přičemž z děje vyplývá, že policisté jednají pouze na objednávku konkurenčního dealera.

Možná hledáte...