specchio italština
zrcadlo
Význam specchio význam
Co v italštině znamená specchio?
specchio
Překlad specchio překlad
Jak z italštiny přeložit specchio?
Specchio italština » čeština
Příklady specchio příklady
Jak se v italštině používá specchio?
Citáty z filmových titulků
Se ci fosse uno specchio da qualche parte, potrei scoprirlo subito.
Když najdu zrcadlo nebo něco podobnýho, tak to hned zjistím.
Dio, i discorsi di incoraggiamento allo specchio aumentano il senso di solitudine.
Bože, povzbuzující řeči do zrcadla jen zesílí tu osamělost.
E vorrei che mettessi un grande specchio nel laboratorio.
Chci, abyste do mé laboratoře dal dlouhé zrcadlo.
Attraversa lo specchio, mia cara.
Běž k zrcadlu, má drahá. Ničeho se neboj.
Perciò Dracula ha rotto quello specchio.
Proto Drákula to zrcadlo roztřískal.
Devi entrare nello specchio e camminare.
Musíš jít přes zrcadlo a odejít tak.
L'interno dello specchio terminava all'Hotel des Folies-Dramatiques.
Konec zracadla byl v Hotelu des Folies-Dramatiques.
Mr Hannay, girerebbe quello specchio con la faccia verso il muro?
Pane Hannayi, byl byste tak laskav a otočil zrcadlo ke zdi?
Ma ha lo specchio al contrario.
Máte otocené zrcátko.
Mago dello specchio magico, sorgi dallo spazio profondo. Tra vento e oscurità io ti chiamo.
Kouzelný duchu zrcadla. pojď ke mně blíž. a z hlubin tmy vystup a sám teď zjev se mi.
Specchio, servo delle mie brame, chi è la più bella del reame?
Zrcadlo ty kouzelné. kdo krásnější je mne?
Specchio, servo delle mie brame, chi è ora la più bella del reame?
Zrcadlo ty kouzelné. kdo teď krásnější je mne?
Uno specchio.
Nejsem hezká?
Nello specchio vidi solo i visi dei miei genitori, nel momento in cui gli spararono.
V zrcadle jsem viděla jenom matku a otce v momentě, kdy je zastřelili.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Dovrebbe iniziare a guardarsi allo specchio.
Začít by měla pohledem do zrcadla.
Interventi esterni come il programma di vaccinazione sono quindi considerati come uno specchio per allodole per una maggiore ingerenza del governo nelle aree Pashtun.
Na vnější intervence, jako je vakcinační program, proto pohlížejí jako na trojského koně, který povede k hlubším vládním zásahům do paštunských oblastí.
Non è vero che rompere uno specchio porti sette anni di sfortuna.
Není pravda, že když rozbijete zrcadlo, čeká vás sedm smolných let.