spocchioso italština

povýšený, namyšlený, nadutý

Význam spocchioso význam

Co v italštině znamená spocchioso?

— persona piena di presunzione altezzoso borioso ⋄ e di conseguenza antipatico

Jak z italštiny přeložit spocchioso?

povýšený namyšlený nadutý domýšlivý

Jak se v italštině používá spocchioso?

Spocchioso, ma che fai?

Chceš mě jen naštvat.

Cosa gliene frega a uno spocchioso ricco sfondato come te?

Ale co je to pro takové naduté milionářské prase jako vy?

Specie ad un arrogante, spocchioso bambino viziato!

Zvláště ne pro drzého, rozmazleného spratka z paláce!

Verranno qui, faranno una faccia, diranno qualcosa di spocchioso. Studieremo, poi se ne andranno.

Budou se ušklíbat, utrousí něco ošklivýho, pak se budeme učit, a vypadnem.

Marge, la prossima volta che mi vedrai saro' un eroe spocchioso e affumicato.

Marge, až mě zase uvidíš, budu mokrý a zakouřený hrdina!

Un eroe spocchioso e affumicato.

Mokrý a zakouřený hrdina.

Un oggetto da spocchioso, sapete, con quelle orrende punte laterali.

Byl hrozně velký, víte, se zlýma vroubkama na straně.

Tu, spocchioso fottuto pezzo di merda.

Vy zasraní hajzlové.

La madre di Jenna ha letto questo spocchioso blog.

Jennina máma čte tenhle snobský blog.

Oh, hai sentito di quel piccolo sbirro spocchioso che ha stilato un rapporto su di te?

Zaslechl jsi o tom novém poldovi, který tě dal na hlášení?

Uno spocchioso.

To jsou jenom řeči.

E' spocchioso come Melissa?

Nikdo není tak upjatý jako Melissa.

Ok, fai pure lo spocchioso, rotto in culo, ma tu e la donna dovete smetterla di pedinarmi.

Klidně se na mě dívej z vrchu, Hemeroide, ale ty a ta křehotinka mě radši přestaňte sledovat!

Ma, al di fuori della porta della citta', trovai il Professor Spocchioso.

Ale pan profesor samolibý za branami města už byl.