spuntino italština

svačina, přesnídávka

Význam spuntino význam

Co v italštině znamená spuntino?

— pasto leggero assimilato tra quelli principali o al posto di uno di questi ⋄ [[merenda]]

Jak z italštiny přeložit spuntino?

svačina přesnídávka zákusek večeře dezert

Jak se v italštině používá spuntino?

Uno spuntino leggero nelle prime fasi del travaglio può aiutare ad accumulare un po' di energia.

Lehká svačinka v prvních fázích porodu může vlastně pomoct nashromáždit nějakou energii.

Che ne dici di uno spuntino di mezzanotte in un bel posticino?

Co zajít na nějakou tu báječnou půInoční večeři, o kterých píšou?

Potremmo fare uno spuntino di mezzanotte, una bella bistecchina.

Dáme si nocní svacinku, naservírujeme si steak.

Signori, che ne dite di uno spuntino?

Pánové, co byste řekli malému obědu?

Una specie di spuntino in campagna.

Skoro jako piknik, že?

Vogliamo fare un piccolo spuntino?

Co kdybychom si. udělali piknik?

Uno spuntino, signor Allnutt?

Dáme si snídani, pane Allnute.

Lo spuntino può attendere.

Nastartujte motory.

Senti, non farne parola con nessuno e vai a prendere qualche spuntino e due bottiglie di sake.

Nikomu o tom neříkejte. A zajděte pro nějaké občerstvení a dvě láhve saké.

Buona idea, uno spuntino di mezzanotte.

Nic není jako noční občerstvení.

Solo uno spuntino.

Tak možná svačinku.

Potrei fare uno spuntino con sei o sette di quelle uova di gallina accompagnate da un po' di pancetta.

Urcite bych si dal šest nebo sedm vajec a k tomu treba špek.

Facciamo solo uno spuntino leggero.

Najíme se rychle.

Dica, non mi farà male se ora faccio uno spuntino?

Dala bych si něco dobrého.

spuntare