stantuffo italština

píst

Význam stantuffo význam

Co v italštině znamená stantuffo?

stantuffo

(meccanica) (tecnologia) (ingegneria) organo meccanico di sezione circolare che scorre all'interno di un cilindro, ricevendo oppure esercitando una spinta da e verso il fluido contenuto nel cilindro stesso

Překlad stantuffo překlad

Jak z italštiny přeložit stantuffo?

stantuffo italština » čeština

píst

Příklady stantuffo příklady

Jak se v italštině používá stantuffo?

Citáty z filmových titulků

Devi trapassare lo sterno, colpire il cuore e premere sullo stantuffo.
No a pak zmáčkneš píst stříkačky.
E astro. stantuffo!
A žere hypernaftu.
Mi fa una pippa a stantuffo.
Může mi vykouřit.
Tutti conoscono l'Uomo Stantuffo!
Každý ví, kdo tenhle chlap je.
Solo i nostri uomini hanno un bello stantuffo nel motore!
Jenom naši chlapy mají nejlepší motory co?
Tira giù i pantaloni, infila bene l'ago e spingi lo stantuffo.
Sundej mě kalhoty. Píchni tam jehlu a zatlač.
Troveremo l'assassina col tuo stantuffo.
Najdeme vraha, když budeme dělat šlapky.
Stantuffo?
Šlapky?
Ok, adesso tolga lo stantuffo!
OK, nyní vytáhněte píst.
Caspita, stantuffo alla grande quando sono pieno di prosciutto.
Páni, já bych to dělal vždycky když jsem nacpanej šunkou.
Allora, signora, ho bisogno che lei soffi dentro lo stantuffo.
Dobře, madam potřebuju, aby jste foukla do týhle stříkačky. Jen to zkuste.
La maggioranza delle impronte erano sbavate, ma ho rilevato una parziale dallo stantuffo.
Většina otisků byla rozmazaných, ale z pístu jsem jeden získal.
Ora, fara' tutto quello che le diro', o le piantero' questa siringa in gola, premero' lo stantuffo fino in fondo, cosi' la riempiro' di disgorgante, e morira'.
Teď uděláte všechno, co řeknu, nebo vám tu jehlu vrazím do krku a celou ji vyprázdním. Píchnu vám celou injekci čistícího prostředku a vy zemřete.
Hai preso la caffettiera a stantuffo.
Máš svůj kávovar?

Možná hledáte...