stendere italština

zvětšit, trousiti, sáhnout

Význam stendere význam

Co v italštině znamená stendere?

— mettere in posizione distesa

Jak z italštiny přeložit stendere?

zvětšit trousiti sáhnout sypati stláti sepsat roztáhnouti roztáhnout roztahovat prostříti natřít natahovat napínati koncipovat

Jak se v italštině používá stendere?

Ragazzi, dobbiamo solo stendere un po' di filo spinato.

Poslouchejte, děcka, musíme jen natáhnout kousek drátu.

Contengono abbastanza cloruro da stendere un ippopotamo.

Je tam dost trichloridu na uspání hrocha.

Avevi la grande opportunità di stendere Higgins.

Měl jsi obrovskou šanci Higginse sejmout.

Non posso più stendere i panni.

Ani jsem nemohla pověsit prádlo.

No, ma avrei dovuto stendere la vecchia gallina che ha fatto scattare l'allarme.

Ne, ale ta baba, co spustila alarm, by si to zasloužila.

Ma con tanti pollastri accesi, una mano adesso la potrebbe pure stendere il Signore a quella povera figlia mia!

Ale s tolika osvícenými kuřaty,.. by Pán mohl podat ruku mé ubohé dceři!

Trovatemi un altro tipo da stendere e cercatemi al negozio di dolci di Benny.

Sežeňte mi dalšího chlapa, najdete mě v Bennyho cukrářství.

Dieci anni fa ti ho visto entrare solo in un saloon, a Oklahoma City, e stendere tre dei pistoleri più veloci della zona.

Před deseti lety jsi sám vešel do výčepu. v Oklahoma City a sejmul tři nejrychlejší střelce v kraji.

Vado dentro a stendere il rapporto per il coroner.

Půjdu sepsat zprávu pro koronera.

Perdonami, Matsu. Credo di dovermi stendere un po'.

Macu, omlouvám se, ale asi si budu muset lehnout.

Ti vuoi stendere un po'?

Odpočiň si vevnitř.

Sa stendere i colori in modo sottile, delicato.

Barvy nanáší tence, něžně.

Fate stendere a terra anche i cavalli.

Sesedněte z koní a držte je u země.

Hai visto la corda per stendere?

Viděla jsi prádelní šňůru?