tříbit čeština

Překlad tříbit italsky

Jak se italsky řekne tříbit?

tříbit čeština » italština

rotondare rileccare raffinare purificare purgare mondare limare depurare castigare arrotondare affinare

Příklady tříbit italsky v příkladech

Jak přeložit tříbit do italštiny?

Citáty z filmových titulků

V Bunker Hill není naším cílem jen vychovat chlapce, ale udělat z nich muže, rozvinout jejich potenciál, tříbit ho v atmosféře přísné disciplíny a intenzivního výcviku.

Il nostro obiettivo a Bunker Hill non è solo istruire il ragazzo, è anche far maturare l'uomo, saggiare il potenziale, alimentarlo in un'atmosfera di rigida disciplina e addestramento intensivo.

Máte jisté vlastnosti, které se dají kultivovat, tříbit.

Ha delle qualità che potrebbero essere indirizzate, plasmate.

Měl bys ho tříbit.

Dovresti perfezionarlo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Odpovědí je tříbit kreativitu našich dětí a vštěpovat jim analytické a komunikační schopnosti potřebné k tomu, aby jejich kreativita sloužila produktivním cílům.

La risposta sta nel perfezionare la creatività dei nostri bambini, fornendo loro le abilità analitiche e comunicative necessarie al fine di incanalarle verso settori produttivi.

Úkolem není vybrat si mezi zavedenými odvětvími několik vítězů, ale spíš napomáhat vzniku většího množství vítězů rozšiřováním podnikatelského ekosystému, schopného tříbit nové aktivity.

La sfida non è quella di scegliere un paio di vincitori tra le industrie esistenti, ma piuttosto di facilitare l'emergere di più vincitori, ampliando l'ecosistema di business e consentendogli di nutrire nuove attività.

Při správném přístupu však může být dost dobře možné tříbit onen typ altruistických a prosociálních způsobů chování, jichž je zapotřebí ke zlepšení globální spolupráce.

Ma, con il giusto approccio, potrebbe essere possibile favorire una condotta altruistica e pro-sociale necessaria per migliorare la cooperazione globale.

Možná hledáte...