třídenní čeština

Překlad třídenní italsky

Jak se italsky řekne třídenní?

triduano

Jak přeložit třídenní do italštiny?

Majoru Wilkesovi se povoluje třídenní dovolenka.

Tre giorni di licenza natalizia al maggiore Ashley Wilkes.

Hezkou dovolenou! Třídenní líbánky.

Per cominciare una buona vacanza, tre giorni di luna di miele.

Pane Starbucku, Moby Dick má před námi třídenní náskok!

Mr Starbuck, siamo indietro di tre giorni su Moby Dick.

Mám pouze třídenní volno.

Ho solo tre giorni di permesso.

Je to třídenní cesta pouští.

È a tre giorni da qui, oltre il deserto.

Poručíku, slyšel jsem, že dostaneme třídenní opušťák.

Tenente, ho sentito che avremo una licenza di tre giorni.

Vypadá to jako třídenní opušťák.

Sembra una licenza di tre giorni.

Třídenní job.

Ho solo tre pose.

Hlavní jednotko, vítejte na třídenní silniční hlídce.

Unità di polizia, benvenute all'Angel Patrol.

Kdo tam bude první, dostane třídenní volno.

Chi arriverà per primo avrà 72 ore di libera uscita.

Je to jen třídenní výlet.

E' un viaggio di tre giorni.

Mají půvabný třídenní rituál, jen aby se pozdravili.

Hanno un bel rituale di tre giorni per dire, salve.

No, tak pojedeme na letiště a řekneme jim, že jsme o té třídenní lhůtě nevěděli.

Andremo in aeroporto e diremo che non io sapevamo.

Máte třídenní zpoždění s nájmem.

Siete in ritardo di tre giorni con l'affitto.