třešnička čeština

Příklady třešnička italsky v příkladech

Jak přeložit třešnička do italštiny?

Citáty z filmových titulků

To byla třešnička na dortu.

Ci ho perso due giorni.

Už jsem měl pár zvláštních spoluvězňů, ale on je třešnička na dortu.

Ho avuto dei compagni di cella strani, ma questo sembra il massimo.

Barbara by byla jako třešnička na dortu.

E vogliamo Barbara Jean come star.

Tenhle detail je jen třešnička na dortu.

Questo incarico è una passeggiata.

Je to nuda až za hrob, ale pořád jen třešnička na dortu.

Sarà il più palloso di tutto il servizio, ma resta sempre una passeggiata.

Že tohle je pouze třešnička na dortu.

A come questa sia la cigliegina sulla torta.

Hadry, auta, prachy, to je jen třešnička na dortu.

Prendo le giacche.

Pěkná třešnička na dortu.

Questo sì che è stato un bel trucchetto.

Podle mě je to samotná třešnička na dortu. Pár, který je hrdým odrazem Stepfordu v americké lásce.

A mio awiso, la crème de la crème, una coppia che orgogliosamente mostra a Stepford l'amore all'americana.

Problémy jsou jen třešnička na dortu.

I problemi sono solo piccoli intermezzi!

Plus, tady je malá třešnička na normální třešničce na zmrzlinovém poháru skvělosti mého života.

In piu', ecco la ciliegina che sta sopra la ciliegia che sta sopra il gelato di spettacolarita' che e' la mia vita.

Má třešnička na dortu.

Il coronamento della mia gloria.

To by byla třešnička na dortu.

Sarebbe fantastico.

Joshův spoluvězeň a klíčový svědek sušenkového incidentu snědl důkaz a třešnička na dortu, nafoukal 2,1 promile, když ho zajistili.

Il compagno di cella e testimone chiave dell'incidente ha mangiato la prova, e, ciliegina sulla torta, ed è risultato positivo alla prova del palloncino.

Možná hledáte...