tamtéž čeština

Překlad tamtéž italsky

Jak se italsky řekne tamtéž?

tamtéž čeština » italština

ibidem nello stesso luogo

Příklady tamtéž italsky v příkladech

Jak přeložit tamtéž do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jakub Kůrka, syn obuvníka, bytem v Berouně, tamtéž příslušného a zde přítomného.
Jakub Kurka, figlio di un calzolaio, che vive in Beroun,. ibidem consapevole e ai qui presenti.
Jago 11 let tamtéž.
Yago, 11 anni alle stesse condizioni.
Nyní pracuje jako fotograf pro The New York Times. Sydney Schanberg pracuje tamtéž jako publicista.
Attualmente lavora come fotografo per il New York Times. dove Sydney fa il giornalista.
Strážník L. A. Wray, tamtéž.
Agente Hell Hellray, come sopra.
Svou práci si strč tamtéž.
Cacciati il tuo lavoro dove dico io!
Však vás neslyšejí, vězte, pokud ovšem vy tamtéž nevoláte.
Ma non possono sentirvi, davvero, a meno che non stiano telefonando.
Yod pracuje tamtéž co Pod.
Yod lavora nello stesso posto di Pod.
Tamtéž a pak na Cambridgi.
A Yale, e poi a Cambridge.
Titus Pullo, legionář tamtéž.
Tito Pullone, legionario della stessa.
Tamtéž.
Pure, è lì.
Rád bych byl přidělen tamtéž.
Speravo di essere assegnato.
Vy propustíte vězně, kteří přijdou bez doprovodu tamtéž. - O co jde?
Voi rilascerete i prigionieri, che cammineranno verso lo stesso punto, da soli.
Mají flotilu v Beamleof a mají armádu tamtéž, z nichž někteří pluli po řece a dobyli Londýn.
Hanno una flotta attraccata a Beamfleot, dove staziona anche un esercito, parte del quale ha risalito il fiume e attaccato Lundene.

Možná hledáte...