tankování čeština

Překlad tankování italsky

Jak se italsky řekne tankování?

rifornimento

Jak přeložit tankování do italštiny?

Tankování tady a tady.

Punti di rifornimento carburante qui e qui.

Genda myslel na vše, tankování na moři, na počasí.

Genda ha pensato a tutto al carburante al clima.

Do Elka na tankování to zvládnu.

So di poter arrivare almeno fino a Elko per fare rifornimento.

Víš, kolikrát bychom museli přistát kvůli tankování paliva, než bychom se dostali na sever?

Avete idea di quante volte saremo costretti ad atterrare per il carburante?

Máte to v režimu automatického tankování a postup operacíje přesný?.

È in modalità autocarbuzione e in sequenza?

Žádná starost. Tenhle pták uletí 400 mil bez tankování.

Tranquillo. possiamo percorrere ancora 600 km.

Posádka zahájí diagnostiku, tankování a opravy.

Il personale inizi diagnostica, rifornimento e riparazioni.

Váš vrtulník dokončí tankování paliva za 2 minuty.

L'elicottero sarà rifornito di carburante fra due minuti.

Zámky uzamčeny, připravte se k tankování.

Abbordaggio completato. Squadra di rifornimento, andiamo.

Připravujeme tankování.

In preparazione per il riffornimento.

Připraveni k tankování.

Pronti al trasferimento.

Krátce poté byl zabit řidič taxíku. při tankování u pumpy v Rockvillu.

Poco dopo, un tassista. che faceva il pieno a un distributore.

Policie sbírala důkazy u pumpy Sunoco v Manassasu ve Virginii. kde byl zastřelen muž při tankování benzinu. ale nenašli žádné vodítko.

La polizia ha raccolto delle prove nel distributore di Manassas. dove la vittima è stata uccisa. ma non hanno portato a niente.

Poslední oběti byly zastřeleny u benzinek. při tankování, při běžných denních záležitostech.

Le ultime vittime erano a un distributore. e facevano il pieno prima di cominciare la giornata.