terciární čeština
Příklady terciární italsky v příkladech
Jak přeložit terciární do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Primární, sekundární a terciární řídící obvody jsou mimo provoz.
I circuiti di controllo primario, secondario e terziario sono fuori uso.
Když se na přistávacím modulu na Venuši objevila ta GNC chyba, pořád to přepínalo na terciární přistávací místo.
Quando c'e' stato il guasto al GNC sul lander per Venere, continuava a commutare sul sito di atterraggio terziario.
Vsadím se že terciární strana na všech přistávacích modulech je pro objekty.
Scommetto che il sito terziario su tutti i lander e' per gli oggetti.
Jako tvůj terciární přítel jsem připraven vstoupit do toho a utěšit tě.
In qualita' di tuo amico di terzo livello, sono pronto a subentrare e a confortarti.
Od toho terciární přátelé jsou.
E' a questo che servono gli amici di terzo livello.
Terciární syfilis sedí.
Eppure e' cosi'. La sifilide terziaria combacia.
Ve zbytku tohoto kaňonu se nachází terciární ryolity, proto si neznámý musel ty kameny přinést s sebou.
Il resto di questo canyon e' fatto di riolite vulcanica terziaria, quindi l'S.I. avra' portato con se' le rocce.
Pak nepotřebujeme řídící panely a sekundární a terciární komunikaci.
Potremo eliminare il pannello di controllo e i sistemi di comunicazione.
Terciární fáze.
Terzo stadio.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V roce 2009 jsem měl nakročeno k tomu, abych se stal teprve šestým neurochirurgem v Ugandě - pracoval jsem v Mulagské národní nemocnici, což byla hlavní terciární instituce v zemi.
Nel 2009, avevo buone possibilità di diventare solo il sesto neurochirurgo ugandese, presso il Mulago National Referral Hospital, il principale istituto superiore del paese.
U žen, které dokončily sekundární nebo terciární vzdělání, je vyšší pravděpodobnost, že proniknou na trh práce a udrží se na něm, než u jejich méně vzdělaných kolegyň.
Le donne che hanno un'istruzione secondaria o terziaria entrano e restano nel mercato del lavoro più facilmente delle loro colleghe meno istruite.
Navzdory expanzi indického školství, zejména na sekundární a terciární úrovni, je tamní vyšší vzdělávání, včetně odborné a profesní výuky a průpravy, stále nedostatečné.
Malgrado l'espansione dell'India sul fronte dell'istruzione, soprattutto a livello secondario e terziario, il sistema di istruzione superiore, inclusa l'istruzione e la formazione tecnica e professionale, resta inadeguato.
Stejně odpudivá byla pro leckoho představa, že vzdělání je investice - a že důležitým důvodem, proč například usilovat o terciární vzdělání, je možné zvýšení budoucích příjmů.
Anche la nozione secondo cui l'istruzione sarebbe un investimento e una ragione essenziale per proseguire gli studi post-secondari sarebbe quella di aumentare le prospettive di guadagno futuro non è stata particolarmente apprezzata da alcuni.
Vzhledem k tomu, kolik peněz je v sázce, by terciární těžba ropy dokonce mohla být jedním z motivů stojících za prosazováním CCS.
Vista la quantità di denaro in gioco, il recupero di petrolio potrebbe in realtà essere una delle ragioni dietro la tecnica della cattura e dello stoccaggio del carbonio.