tesla italština
tesla
Význam tesla význam
Co v italštině znamená tesla?
tesla
Překlad tesla překlad
Jak z italštiny přeložit tesla?
tesla italština » čeština
Příklady tesla příklady
Jak se v italštině používá tesla?
Citáty z filmových titulků
Intendi una bobina tesla?
Myslíte Tesla cívku? -Jo.
Rico, li battiamo i Tesla?
Rico, zvítězíme nad Teslou?
Allora, Jack, non mi parli della tua bobina di Tesla?
Tak co, Jacku, řekneš mi něco o tom Teslově transformátoru?
Per crearla, mi sono attenuto ai disegni dell'inventore, Nikola Tesla.
Sestrojil jsem ho podle původních plánů jeho vynálezce Nikoly Tesly.
Beh, fu Nikola Tesla ad inventare quella luce.
Tak zářivku vynalezl Nikola Tesla.
E neanche la rock band, i Tesla.
Nebo ta rocková kapela Tesla.
Tesla era un vero genio.
Tesla byl génius.
Nikola Tesla. Percepiva la Terra come un conduttore di risonanza acustica.
Nikola Tesla vnímal Zemi jako vodič akustické rezonance.
E' finito il tempo di giocare con le bobine di Tesla e i fulmini globulari nel garage.
Ale už nemáme čas si pořád hrát v garáži s vinutími na trafech.
E non e' una bobina di Tesla.
A není to žádné trafo.
Sono qui per vedere Tesla.
Přišel jsem za Teslou.
Tesla mi manda quaggiù durante le tempeste.
Tesla mě za bouřek posílá dolů.
Tesla l'ha costruita per un altro illusionista.
Tesla jeden postavil pro jiného kouzelníka.
Il signor Tesla ha costruito macchine inusuali per inusuali persone.
Pan Tesla dělá neobvyklé stroje pro neobvyklé lidi.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Al contrario, investire in una società come Tesla Motors - che ora ha sviluppato una batteria ricaricabile per uso domestico e che potrebbe portare a un forte aumento del numero di famiglie che passano all'energia solare - sembra molto più attraente.
Naproti tomu investice do firmy typu Tesla Motors - která vyvinula dobíjecí baterii pro domácí využití, jež by mohla vést k prudkému vzestupu počtu domácností přecházejících na solární energii - vypadá mnohem atraktivněji.
Poiché questa realizzazione filtra attraverso il mercato, i proprietari di attività stanno correndo ai ripari, aumentando i loro investimenti nelle industrie a bassa emissione di carbonio e in aziende come Tesla.
Jak toto vědomí prostupuje trhem, diverzifikují vlastníci aktiv svá portfolia tím, že zvyšují investice do nízkouhlíkových sektorů a společností, jako je Tesla.
Allo stesso modo, le nuove partnership con le grandi industrie responsabili, come il legame tra la Daimler e la Tesla e la quota di controllo che la Total ha rilevato dalla SunPower, stanno riducendo il costo del finanziamento per le aziende più piccole.
Také nová partnerství s velkými hráči v oboru - jako je spojení firem Daimler a Tesla nebo kontrolní podíl, který firma Total získala ve společnosti SunPower - snižují menším firmám náklady financování.
Non possono rispondere a questa domanda i negoziatori climatici, ma possono farlo innovatori come Elon Musk di Tesla, e scienziati come Klaus Lackner della Columbia University.
Účastníci jednání o klimatu nedokážou na tuto otázku odpovědět, avšak inovátoři typu Elona Muska z firmy Tesla a vědci typu Klause Lacknera z Kolumbijské univerzity toho schopni jsou.
L'elettrificazione dei trasporti c'è già, e Tesla, con i suoi veicoli elettrici sofisticati, sta catturando l'immaginazione e l'interesse del pubblico.
Elektrifikace dopravy už probíhá a firma Tesla vyrábějící důmyslné elektromobily uchvacuje fantazii a zájem veřejnosti.
Musk, desideroso di stimolare un rapido sviluppo dei veicoli, la scorsa settimana è entrato nella storia con l'apertura dei brevetti di Tesla per il loro utilizzo da parte dei concorrenti.
Musk, který touží podpořit rychlý rozvoj těchto vozidel, vstoupil minulý týden do dějin, když zpřístupnil patenty Tesly konkurentům.
tesla čeština
Překlad tesla italsky
Jak se italsky řekne tesla?
tesla čeština » italština
Příklady tesla italsky v příkladech
Jak přeložit tesla do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Myslíte Tesla cívku? -Jo.
Intendi una bobina tesla?
Tak zářivku vynalezl Nikola Tesla.
Beh, fu Nikola Tesla ad inventare quella luce.
Nebo ta rocková kapela Tesla.
E neanche la rock band, i Tesla.
Tesla byl génius.
Tesla era un vero genio.
Nikola Tesla vnímal Zemi jako vodič akustické rezonance.
Nikola Tesla. Percepiva la Terra come un conduttore di risonanza acustica.
Tesla mě za bouřek posílá dolů.
Tesla mi manda quaggiù durante le tempeste.
Tesla jeden postavil pro jiného kouzelníka.
Tesla l'ha costruita per un altro illusionista.
Pan Tesla dělá neobvyklé stroje pro neobvyklé lidi.
Il signor Tesla ha costruito macchine inusuali per inusuali persone.
Tesla město elektrifikoval výměnou za volné použití generátorů.
Tesla ha elettrificato l'intera città, in cambio possiamo utilie'e'are i generatori.
Pan Tesla nechce nikoho děsit.
Il signor Tesla non vuole spaventare nessuno.
Tesla souhlasil, že se se mnou setká.
Tesla ha accettato dì vedermí.
Tesla nemínil sestrojit můj stroj.
Tesla non ha mai costruito la macchina che gli ho chiesto.
Škoda že i pan Tesla odjel.
Ci è dispiaciuto anche vedere partire il signor Tesla.
Da Vinci, Tesla, Einstein.
Da Vinci, Tesla, Einstein.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Naproti tomu investice do firmy typu Tesla Motors - která vyvinula dobíjecí baterii pro domácí využití, jež by mohla vést k prudkému vzestupu počtu domácností přecházejících na solární energii - vypadá mnohem atraktivněji.
Al contrario, investire in una società come Tesla Motors - che ora ha sviluppato una batteria ricaricabile per uso domestico e che potrebbe portare a un forte aumento del numero di famiglie che passano all'energia solare - sembra molto più attraente.
Jak toto vědomí prostupuje trhem, diverzifikují vlastníci aktiv svá portfolia tím, že zvyšují investice do nízkouhlíkových sektorů a společností, jako je Tesla.
Poiché questa realizzazione filtra attraverso il mercato, i proprietari di attività stanno correndo ai ripari, aumentando i loro investimenti nelle industrie a bassa emissione di carbonio e in aziende come Tesla.
Také nová partnerství s velkými hráči v oboru - jako je spojení firem Daimler a Tesla nebo kontrolní podíl, který firma Total získala ve společnosti SunPower - snižují menším firmám náklady financování.
Allo stesso modo, le nuove partnership con le grandi industrie responsabili, come il legame tra la Daimler e la Tesla e la quota di controllo che la Total ha rilevato dalla SunPower, stanno riducendo il costo del finanziamento per le aziende più piccole.
Účastníci jednání o klimatu nedokážou na tuto otázku odpovědět, avšak inovátoři typu Elona Muska z firmy Tesla a vědci typu Klause Lacknera z Kolumbijské univerzity toho schopni jsou.
Non possono rispondere a questa domanda i negoziatori climatici, ma possono farlo innovatori come Elon Musk di Tesla, e scienziati come Klaus Lackner della Columbia University.
Elektrifikace dopravy už probíhá a firma Tesla vyrábějící důmyslné elektromobily uchvacuje fantazii a zájem veřejnosti.
L'elettrificazione dei trasporti c'è già, e Tesla, con i suoi veicoli elettrici sofisticati, sta catturando l'immaginazione e l'interesse del pubblico.