tis | tsi | hit | tisk

this čeština

Příklady this italsky v příkladech

Jak přeložit this do italštiny?

Citáty z filmových titulků

This is moving day around here.
Oggi spostano tutto, qui.
What will this day be like?
Come sarà questo giorno?
This will be your final call.
Questa è l'ultima chiamata.
Must have had too much of this domestic champagne.
Devi avere avuto parecchio di questo champagne nazionale.
Ceil! I can do this, I can do this!
Questa la so ballare.
Ceil! I can do this, I can do this!
Questa la so ballare.
Boys, somebody else take this guard duty. I can take this turn.
Ragazzi, qualcun'altro faccia il turno di guardia.
Boys, somebody else take this guard duty. I can take this turn.
Ragazzi, qualcun'altro faccia il turno di guardia.
Let us now go unto Bethlehem and see this thing - which came to pass, which the Lord hath made known unto us.
Quando gl'angeli ascesero in cielo i pastori si dissero. Andiamo giù a Betlemme a vedere questa cosa. che il Signore ha dato il privilegio a noi di conoscere.
Cold like this and water getting in our boots.
Non riuscivamo a stare lì. Con questo freddo l'acqua entra negli scarponi.
Where are you going in this foul weather?
Dove vai in questo inferno?
Take this.
Prendi questa.
Take this and chew on it.
Masticali forte.
Is this the day they break through? -Might well be.
Sarà questo il giorno in cui sfondano?

Možná hledáte...