tirato italština

napjatý

Význam tirato význam

Co v italštině znamená tirato?

tirato

che èp stato sottoposto ad una sollecitazione

Překlad tirato překlad

Jak z italštiny přeložit tirato?

tirato italština » čeština

napjatý soustředěný násilný nucený lakomý

Příklady tirato příklady

Jak se v italštině používá tirato?

Citáty z filmových titulků

Si', beh, l'ho chiamato e gli ho chiesto delle ammissioni. Ho. Tirato qualche filo, e.
Jo, každopádně jsem mu zavolal, a zeptal se ho na posunutí přijetí, a.. zatáhl jsem za pár nitek a..
Me l'hai tirato in bocca! Ah. Ahhhhh, brutto figlio di. ohhhh!
Trefils mě rovnou do ksichtu, kurva.
Mi ha tirato dietro un arpione.
On vypustil harpunu.
Quel capitano norvegese deve aver tirato ad indovinare la posizione.
Ten Norský kapitán musel pozici jen hádat.
Quand'ero piccolo ho tirato fuori un gatto da un pozzo.
Nechte to na mě.
Mi hanno tirato una mela.
Hodili po mně jablko.
Ma non ti ho tirato fuori molto l'ultima volta che ti ho beccato.
Ale při minulé nakládačce jsem toho z tebe moc nedostal.
Io ti ho tirato fuori dai cessi.
Vytáhl jsem tě z příkopu.
Non sarà tanto insolente quando gli avranno tirato il collo.
Však ono ho to drzounství přejde, až mu protáhnou krk.
Quel grassone ha solo tirato fuori la pancia.
Sám do mě vrazil.
Ma io non mi sono tirato indietro!
Ale já jsem byl připravený.
Perché mi ha tirato una pietra ieri sera?
Huxley! Proč jste po mně včera v noci házel kameny?
Facciamo festa e balliamo con gioia. La Strega Malvagia ha tirato le cuoia!
Rozhlašte po celé zemi, že už je konečně po ní!
Qualcuno mi ha tirato la coda.
Někdo mě tahá za ocas.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Il summit svoltosi a giugno a Toronto, sebbene non particolarmente attivo sul tema del commercio, non si è tirato indietro su tale questione.
Ani červnový summit skupiny G-20 se od tohoto pravidla neodchýlil, ačkoliv se obchodu příliš obsáhle nevěnoval.

Možná hledáte...