roll | trullo | trillo | tull

troll italština

třpytka, troll, trol

Význam troll význam

Co v italštině znamená troll?

troll

(informatica) (neologismo) chi interagisce con una comunità telematica (es. newsgroup, forum, social network, mailing list, chatroom) tramite messaggi provocatori, irritanti, fuori tema o semplicemente stupidi, allo scopo di disturbare gli scambi normali e appropriati (mitologia) (nella mitologia norrena) essere soprannaturale dalle fattezze umanoidi

Překlad troll překlad

Jak z italštiny přeložit troll?

troll italština » čeština

třpytka troll trol

Troll italština » čeština

Troll

Příklady troll příklady

Jak se v italštině používá troll?

Citáty z filmových titulků

C'è un troll che sparla del rimedio post sbornia della nonna di Barry.
Někdo troluje Barryho babičky lék na kocovinu.
Pensi davvero che la signora Billingsly sia il troll?
Opravdu si myslíte, že paní Billingslyová je náš troll?
Guardate, dei troll!
Podívejte. Trolové!
Dei patetici troll, che non vale la pena di derubare.
Ohavní, zlí, zlodějští trolové.
E cosa mai si potrebbe rubare a dei troll?
Co má takový lupič s troly společného?
Sono delle belle lame, considerando che sono state fabbricate da dei troll.
Hodně dobré čepele. Na to, že je vyrobili trolové.
Queste non mi sembrano delle lame troll.
Mně se nezdá, že by to byly meče trolů.
Ci hai promesso di dare un'occhiata a queste spade troll, dopo il banchetto.
Slíbil jsi, že se podíváš na tyto trolí meče.
Innanzitutto, non sono opera dei troll.
Především, je nevyrobili trolové.
E i troll?
Trolové?
I troll che ti spellano vivo e ti strappano la faccia?
Trolové, kteří ti stáhnou kůži z těla zaživa?
Sai che odio i troll.
Víš, že troly nenávidím.
Burglekutt, sei escremento di troll.
Burglekutte, stojíš za trolí ho..o.
Troll.
Trolové.

troll čeština

Překlad troll italsky

Jak se italsky řekne troll?

troll čeština » italština

troll

Troll čeština » italština

Troll

Příklady troll italsky v příkladech

Jak přeložit troll do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Opravdu si myslíte, že paní Billingslyová je náš troll?
Pensi davvero che la signora Billingsly sia il troll?
Troll! Je ve sklepení!
Un troll nei sotterranei!
Kde se tu vzal troll?
Come avrà fatto ad entrare?
Vypadá to, že troll vylezl ze sklepení.
Credo che il troll sia uscito dal sotterraneo.
Takže jaký mizerný troll se do tebe zakouká?
Quindi, che razza di troll sara' cosi' disperato da attaccarsi a te?
Troll pozabíjel všechny muže.
L'orrendo troll ha seminato terrore e morte,..
Pomůže, když tě napadne troll?
Hai mai avuto fortuna con i troll?
Od dnešního večera jedině maso, které ten troll bude moci sežrat, bude jen jeho vlastní.
A partire da questa notte, l'unica carne con cui il troll banchetterà..sarà la propria.
Troll vyrazil tyto dveře, když tu spalo dvacet dánských bojovníků.
So che ha abbattuto le porte,..é entrato qui e ha massacrato 20 danesi.
A žádný zatracený troll!
E non c'era nessun troll devastatore!
A žádný zatracený troll!
Nessun troll!
Třeba troll nesnáší zbraně.
Forse il troll odia le armi.
Ten troll musí být pěkně odolný prevít.
Hondscioh: Ve l'avevo detto, quel troll é proprio un duro.
Zabil ten netvor, ten troll, nějaké dítě? - Ne.
Questo essere, questo orco, ha ucciso dei bambini?

Možná hledáte...