uchazeč čeština

Překlad uchazeč italsky

Jak se italsky řekne uchazeč?

aspirante pretendente candidato richiedente proco postulante istante competitore

Jak přeložit uchazeč do italštiny?

Je tu vedoucí uchazeč o vítězství ve střední váze.

Lo sfidante numero uno al mondiale dei pesi medi.

Tento důstojnický uchazeč nerozumí vaší otázce, pane.

Questo aspirante ufficiale non capisce la domanda, signore.

Tenhle uchazeč si myslí, že z něj bude dobrej oficír!

Questo aspirante crede di poter essere un buon ufficiale!

Tvůj skutečnej otec byl důstojnickej uchazeč jako já?

Il tuo vero padre era un aspirante ufficiale come me?

Je to uchazeč v kurzu AOC.

È un aspirante pilota.

Je to nejlepší uchazeč v celý třídě!

È il miglior aspirante della classe!

Pane, tento důstojnický uchazeč žádá o povolení soukromého rozhovoru!

Signore, questo aspirante ufficiale chiede di parlare in privato signore.

Pane, tento uchazeč žádá o povolení soukromého rozhovoru!

Signore, questo aspirante richiede il permesso di vederla in privato!

Jsem pouhý uchazeč, jako ty.

Sono un aspirante. Come te.

Uchazeč o titul z Pennsylvanie, Aldo Bennedetti.

E il suo eterno nemico Aldo Bennedetti di Reading, Pennsylvania.

Mohl bych být někdo. Mohl bych být i uchazeč. Víte, Charliemu je cítit z pusy.

Che ti ho fatto per essere trattato così male?

Člen komise a uchazeč paktují dohromady?

Selezionatori e candidati che si frequentano?

On je také uchazeč.

È uno dei concorrenti.

Když je uchazeč moc mladý, tak mu řekni, že je moc mladý.

Se l'aspirante è giovane o grasso, diglielo.