uchovávání čeština
Překlad uchovávání italsky
Jak se italsky řekne uchovávání?
uchovávání čeština » italština
Příklady uchovávání italsky v příkladech
Jak přeložit uchovávání do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Gaspard, Claude; číslo 6028. uchovávání benzinového zapalovače, zřejmě pozlaceného.
Gaspard Claude, Numero 6028. aveva un accendino nascosto. Sembrava d'oro.
K uchovávání čerstvého, je čerstvo!
Per essere fresco, è fresco!
Senzory ztěží pronikají jeho vnější vrstvou. Každopádně výstupní záření ukazuje na jasně koherentní systém uchovávání a využití energie.
I sensori hanno difficoltà a penetrare l'interno, ma l'energia irradiata fa supporre un sistema coerente di deposito e utilizzo dell'energia.
Jsou přímo odborníci v uchovávání dokumentů.
Hanno insegnato sistemi di archiviazione a parecchi mondi.
Zdá se, že ta knihovna je určena k něčemu víc než jen uchovávání informací.
Non può avere solo la funzione di immagazzinare informazioni.
Staří Vulkánci je údajně užívali k uchovávání katry.
Presumibilmente utilizzati.. dagli antichi vulcaniani per mantenere il katra.
Ne opravdové město, ale určitě malé mravenčí město, jehož vláda schválila přísné zákony o uchovávání energie.
Badate, non una vera citta', ma sicuramente una minuscola citta' di formiche, il cui governo ha di recente approvato una rigida legge sul risparmio energetico.
Tyhle věci nejsou navrženy na uchovávání adres bran.
Queste cose non sono state progettate per registrare gli indirizzi dello stargate.
Ani nevíš, jaká je mezi Tvými vrstevníky apatie když se jedná o věci, jako je uchovávání národní historie.
Tu non riusciresti a credere all'apatia della tua generazione quando si tratta di cose come la conservazione della storia di questa nazione.
Dokáže odhalit lži a zahojit rány, jenž vznikly z uchovávání tajemství.
Riesce a stanare le bugie e a sanare le crepe che si aprono mantenendo dei segreti.
Pracoval jste jako ochranka v nadaci když začínali testovat přípravek na uchovávání tkáně.
Era nella sicurezza alla Fondazione quando iniziarono a testare un nuovo prodotto per la conservazione dei tessuti. E allora?
Vzpomínám si, když vešel v platnost první zákaz uchovávání semen na další rok.
Mi ricordo di quando fu emanato il primo divieto contro la conservazione delle sementi.
Soudce Clarence Thomas napsal zdůvodnění rozhodnutí v případě, který dovolil těmto společnostem zabránit farmářům v uchovávání sazenic.
Il giudice Clarence Thomas scrisse la motivazione di maggioranza in una causa che permise a queste compagnie di impedire ai contadini di conservare i loro semi.
Tohle je na bombové výbuchy a uchovávání munice.
Questo serve a detonare le bombe e a immagazzinare i proiettili.