umazaný čeština

Překlad umazaný italsky

Jak se italsky řekne umazaný?

umazaný čeština » italština

sporco

Příklady umazaný italsky v příkladech

Jak přeložit umazaný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Vzduch je tady tak umazaný a vlhký. že by naše šaty mohly jít rovnou k pánu.
L'aria è così sporca, che i nostri vestiti saranno. pronti per la raccolta di beneficenza.
Jasně, a pak se ráno probouzím celý umazaný.
Certo, poi mi sveglio e sono tutto sudicio.
Odevzdal jen papír umazaný od výkalů.
Ha consegnato un foglio impiastricciato di feci.
Nikdo neveme tři umazaný, neoholený stopaře.
Chi volete che li prenda tre autostoppisti barbuti e lerci.
To je fajn, protože protože jak vidíš, jsem zlobivý a umazaný chlapec.
Oh, perfetto. Infatti, come puoi vedere, sono uno sporco ragazzaccio.
Umazaný vopice zkurvený.
Dannate stupide fighette.
Nic tam není vidět. Děti jsou vždycky umazaný.
Non se ne accorgera'.
Ano a je trochu umazaný, protože jsem na něm seděl v autě ne proto, že jsem ho právě vytiskl.
È solo un po' macchiata perché c'ero seduto sopra in macchina non certo perché l'ho stampata recentemente.
Teď se snaží, nebýt umazaný od krve.
Fino ad adesso, aveva evitato di sporcarsi di sangue.
Je celý poničený a umazaný od krve.
E' molto degradata e. imbrattata di sangue.
Mrkej, jak je to pěkně umazaný!
Oh, guarda che casino.
Posledním bodem je volant, který byl umazaný chemikálií, která může být, ve velkém množství ve slinách.
C'e' dell'altro?
Ty bys radši nějaký umazaný kus dřeva, co trčí ze země?
Tu preferiresti avere un pezzo di legno sporco che esce dal terreno?
Všechno, co máme, je černý pytel umazaný od krve.
Tutto quello che abbiamo è una borsa nera sporca di sangue.

Možná hledáte...