výbuch čeština

Překlad výbuch italsky

Jak se italsky řekne výbuch?

Příklady výbuch italsky v příkladech

Jak přeložit výbuch do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Výbuch plynu.
Un'esplosione di gas.
Po prožité katastrofě, jako je výbuch, zemětřesení, vlakové neštěstí, zkrátka okamžiky hrůzy, se často objeví duševní poruchy.
L'esposizione a catastrofi, come esplosioni, terremoti, disastri ferroviari. Ebbene, sotto l'influenza della paura e del terrore molto spesso si verificano disturbi mentali.
Ale ještě jeden takový výbuch a nechám vyklidit soudní síň.
Ma se continuate farò sgombrare l'aula.
Je jí tolik, že nás výbuch odnese až do Tary.
Saltano le munizioni e saltiamo in aria anche noi.
Nějaký výbuch.
C'è stata un'esplosione.
Znělo to jako výbuch.
Sembrava un'esplosione.
Pak tam byl přede mnou výbuch.
Che scemo che sono stato. Subito c'e' stata un'esplosione, proprio davanti a me.
Proto tento téměř zapomenutý incident zapaluje jiskru, která by mohla způsobit výbuch a odstranění Willie Starka.
Un fatto quasi dimenticato fornisce così la scintilla che potrebbe far estinguere il potere di Willie Stark.
Detektory zvuku a seismografy zaznamenaly výbuch směrem na východ.
Certo, dottore.
Ten poslední výbuch musel být motor.
Tra poco avremo la chiave del mistero planetario.
Ten výbuch všechno rozházel.
Le esplosioni hanno sparso le cose dappertutto.
Výbuch?
Esploso?
Výbuch, kterým začal atomový věk, byl velmi nečekaný.
Un esempio clamoroso fu l'annuncio dell'avvento dell'era atomica.
Když jsme odvedli domů Michelle, slyšely jsme výbuch a šly jsme se podívat ven.
Quando siamo tornate, dopo aver portato Michele a casa, abbiamo sentito un'esplosione e siamo uscite a vedere cos'era.

Možná hledáte...