věčný čeština

Překlad věčný italsky

Jak se italsky řekne věčný?

věčný čeština » italština

eterno perpetuo perenne imperituro restante perpetue interminabile indeperibile incessante incessabile immortale illimitato eternale durevole duraturo contìnuo continuo

Příklady věčný italsky v příkladech

Jak přeložit věčný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Věčný boj o přežití.

L'eterna lotta per la sopravvivenza.

Na věčný měsíc.

Un chiaro di luna senza fine.

Snad bych i dokázal objevit věčný život.

Avrei potuto trovare il segreto della vita eterna.

Pak také řekl něco v tomhle smyslu, Kdokoliv i po smrti v něj uvěří, bude žít život věčný a kdokoliv žije a uvěří v něj neumře a bude žít život věčný a tak.

E credo abbia anche detto qualcosa tipo. che tutti quelli che credono in Lui, anche se sono morti, vivono. e che tutti quelli che vivono e credono in Lui non muoiono mai.

Pak také řekl něco v tomhle smyslu, Kdokoliv i po smrti v něj uvěří, bude žít život věčný a kdokoliv žije a uvěří v něj neumře a bude žít život věčný a tak.

E credo abbia anche detto qualcosa tipo. che tutti quelli che credono in Lui, anche se sono morti, vivono. e che tutti quelli che vivono e credono in Lui non muoiono mai.

Váš otec mu dal život věčný.

Vostro padre gli ha dato la vita eterna.

Zastavte nějak to její věčný ječení nebo to udělám ručně! Nechte toho!

Voi restatene fuori!

Věčný outsider.

Un perdente predestinato.

Ale vy jste věčný optimista.

Lei e' sempre cosi' ottimista.

Byl by tu jeden věčný rozervanec, příjmy má nízké, vysoko však míří, řeč zlata shledá velmi výmluvnou a dá si říct, ať půjde o cokoli.

Conosco un gentiluomo i cui umili mezzi non soddisfano l'altezzoso spirito. L'oro, per lui, vale venti oratori e Io tenta a fare qualunque cosa. - Come si chiama?

Věčný paradox.

L'eterno paradosso.

Až uvidí Ježíše, poznají, že život je věčný.

Se vedessero Gesù capirebbero che.. lavitaèeterna.

V pevně víře a v naději ve zmrtvýchvstání a život věčný předstupuješ před tvář Hospodinovu.

Nella certezza della resurrezione e della vita eterna.

Věčný odpočinek.

Veèny odpoèinok.

Možná hledáte...